Fútbol - Kapanga перевод на немецкий

Fútbol

Le pongo los botines, a mi alma hoy
Me preparo para jugar, el gran partido
Te miro a los ojos y comienzo a hablar
Y en un segundo me bajás de un tiro

Y sabés que ami me gusta patinar
Y yo sé que no es posible, ni quiero cambiar
Es por eso que me pinchas el balón
De mi corazón... Hasta hoy!!!

No me rompas las pelotas más
Sino, no tengo más a que jugar
No quiero que le rompas la ilusión
A este corazón, con alma de gol!!!

Sigo precalentando, ya estoy por jugar
Seguís distante, gambeteando mis abrazos
Hasta en el entretiempo me cobrás penal
Ya estoy acostumbrado, soy un arquerazo

Y sabés que ami me gusta patinar
Y yo sé que no podría, y no quiero cambiar
Es por eso que me pinchas el balón
De mi corazón... Y eso es hasta hoy!!!

No me rompas las pelotas...

Fußball

Ich ziehe heute meiner Seele die Fußballschuhe an
Ich bereite mich vor, das große Spiel zu spielen
Ich sehe dir in die Augen und beginne zu reden
Und in einer Sekunde schießt du mich ab

Und du weißt, dass ich es mag, Fehler zu machen
Und ich weiß, dass es nicht möglich ist, und ich will mich auch nicht ändern
Deshalb zerstichst du mir den Ball
Meines Herzens... Bis heute!!!

Geh mir nicht mehr auf die Nerven
Sonst habe ich nichts mehr, womit ich spielen kann
Ich will nicht, dass du die Illusion zerstörst
Diesem Herzen, mit der Seele eines Tores!!!

Ich wärme mich weiter auf, ich bin kurz davor zu spielen
Du bleibst distanziert, dribbelst meine Umarmungen aus
Sogar in der Halbzeit pfeifst du einen Elfmeter gegen mich
Ich bin schon daran gewöhnt, ich bin ein super Torwart

Und du weißt, dass ich es mag, Fehler zu machen
Und ich weiß, dass ich es nicht könnte, und ich will mich auch nicht ändern
Deshalb zerstichst du mir den Ball
Meines Herzens... Und das gilt bis heute!!!

Geh mir nicht auf die Nerven...