Kapanga - Fútbol - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kapanga - Fútbol




Fútbol
Soccer
Le pongo los botines, a mi alma hoy
I put my boots on my soul today
Me preparo para jugar, el gran partido
I get ready to play the big game.
Te miro a los ojos y comienzo a hablar
I look you in the eye and start talking.
Y en un segundo me bajás de un tiro
And in a second, you get me down with a shot.
Y sabés que ami me gusta patinar
And you know that I like to skate.
Y yo que no es posible, ni quiero cambiar
And I know it's not possible, nor do I want to change.
Es por eso que me pinchas el balón
That's why you burst my ball
De mi corazón... Hasta hoy!!!
Of my heart... Until today!!!
No me rompas las pelotas más
Don't break my balls anymore.
Sino, no tengo más a que jugar
Otherwise, I have nothing else to play with.
No quiero que le rompas la ilusión
I don't want you to break the illusion.
A este corazón, con alma de gol!!!
Of this heart with a goal-scorer's soul!!!
Sigo precalentando, ya estoy por jugar
I'm still warming up, I'm about to play.
Seguís distante, gambeteando mis abrazos
You're still distant, dodging my hugs.
Hasta en el entretiempo me cobrás penal
Even during the half-time, you charge me a penalty.
Ya estoy acostumbrado, soy un arquerazo
I'm already used to it, I'm a great goalkeeper.
Y sabés que ami me gusta patinar
And you know that I like to skate.
Y yo que no podría, y no quiero cambiar
And I know I couldn't, and I don't want to change.
Es por eso que me pinchas el balón
That's why you burst the ball
De mi corazón... Y eso es hasta hoy!!!
Of my heart... And that's today!!!
No me rompas las pelotas...
Don't break my balls...





Авторы: Miguel De Luna Campos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.