Текст и перевод песни Kapanga - Hombre Gato

Hombre Gato

Toda la gente vive desesperada,
Porque dicen que anda de noche un criminal,
A las mujeres casadas y solteras,
Agarra y las mata, las mata sin piedad,
Dicen que tiene unas uñas muy grandotas,
Y usa una pistola calibre treinta y dos,
Tiene costumbre de entrar por adelante,
Si está muy a la vista se mete por atrás,
Todos le llaman:
EL HOMBRE GATO,
Todos le dicen:
EL HOMBRE GATO,
Dicen que las agarra,
Con las uñas las rasguña,
Que saca la pistola,
Les mete un pistolazo,
Les rompe bien el cuello
Y sale disparando,
Todos le dicen...

Человек-кот

Все люди живут в отчаянии,
Потому что говорят, что ночью бродит преступник,
Замужних и незамужних женщин,
Хватает и убивает, убивает безжалостно,
Говорят, у него очень большие когти,
И он носит пистолет тридцать второго калибра,
У него есть привычка входить через парадную дверь,
Если она на виду, он пробирается сзади,
Все зовут его:
ЧЕЛОВЕК-КОТ,
Все называют его:
ЧЕЛОВЕК-КОТ,
Говорят, он хватает их,
Царапает когтями,
Что достает пистолет,
Стреляет в них,
Ломает им шею
И убегает стреляя,
Все называют его...