Para Mi (Demo 2001) - Kapanga перевод на немецкий

Para Mi (Demo 2001)

Voy buscando mi camino
Voy buscando mi destino

Si no ves la razón para que salga el sol
Debieras buscar en tu interior
No pierdas la esperanza y escucha tu corazón
El te guiará.
Y es que esta vez no serás
Tu propio enemigo
Es que esta vez
Despertarás
Y verás
Que así encontrarás
Tu camino

Voy buscando mi camino
Voy buscando mi destino

Si vos pensas que estas solo
Si vos pensas que no hay modo

Escucha este es un reggae con fuerza
Que nos sale desde adentro y te quiere acompañar
Y es que esta vez, Voy buscando.

Für Mich (Demo 2001)

Ich suche meinen Weg
Ich suche mein Schicksal

Wenn du den Grund nicht siehst, warum die Sonne aufgeht
Solltest du in deinem Inneren suchen
Verliere nicht die Hoffnung und höre auf dein Herz
Es wird dich leiten.
Und diesmal wirst du nicht sein
Dein eigener Feind
Denn diesmal
Wirst du erwachen
Und du wirst sehen
Dass du so finden wirst
Deinen Weg

Ich suche meinen Weg
Ich suche mein Schicksal

Wenn du denkst, dass du allein bist
Wenn du denkst, dass es keinen Ausweg gibt

Hör zu, das ist ein Reggae mit Kraft
Der aus unserem Inneren kommt und dich begleiten will
Und diesmal suche ich.