Quiero Mas - Kapanga перевод на немецкий

Quiero Mas

Me levanto a la diez de la mañana
Y preparo un desayuno nutritivo
Lo acompaño con un buen amigo
Salud y placer
Hago cinco abdominales
La mañana se termina y yo pa' arriba
Excursión al mercado colgado a
Buscar que comer.

Y voy subiendo, y voy subiendo
Y voy subiendo, más cerca del sol

Quiero más, quiero más
De esa rama
Quiero más, quiero más
De esa rama.

La comida se termina
Y la tarde se aparece de costado
Yo camino siempre para el lado
Que va a florecer
En la plaza huele dulce
Cuatro y veinte, es el humo en el ambiente
Ahora si, todos ecualizados
Que va a atardecer.

Ich will mehr

Ich stehe um zehn Uhr morgens auf
Und bereite ein nahrhaftes Frühstück zu
Ich genieße es mit einem guten Freund
Gesundheit und Vergnügen
Ich mache fünf Sit-ups
Der Morgen endet und ich bin obenauf
Ausflug zum Markt, völlig drauf,
um nach Essen zu suchen.

Und ich steige auf, und ich steige auf
Und ich steige auf, näher zur Sonne

Ich will mehr, ich will mehr
Von diesem Zweig
Ich will mehr, ich will mehr
Von diesem Zweig.

Das Essen ist zu Ende
Und der Nachmittag bricht an
Ich gehe immer dorthin,
Wo es blühen wird
Auf dem Platz riecht es süß
Vier Uhr zwanzig, es ist der Rauch in der Luft
Jetzt ja, alle auf einer Wellenlänge
Es wird Abend dämmern.