X2 La Caravana - Kapanga перевод на немецкий

X2 La Caravana

Una noche my sincera con dos perros de testigo
Seguí como diez cuadras, ella no quería parar.
Me dijo: no me pidas que te hable, porque no te quiero hablar
Solo con dos perros de testigos,
Solo como el muerto del cajón, a lo lejos veo pasar la caravana
La caravana conquistó mi corazón.
Llegó la caravana, de los tres dias
Llegó la caravana, no para de bailar,
Llegó la caravana, me voy de gira,
Llegó la caravana, no vuelvo nunca más.
Y seguimos con la marcha sostenida
En la esquina no me toco porque se que queda mal
Sabés que hay que usar forros por el sida,
Si no te gusta tenés que usarlo igual,
Alguna vez amigo nos veremos,
Algun dia por tu barrio pasará.
Sacate un pasaje en caravana,
La caravana nunca mas olvidarás.
Llegó la caravana, la policia
Se fue la caravana tuvieron que rajar.

X2 Die Karawane

Eine sehr aufrichtige Nacht mit zwei Hunden als Zeugen
Ich folgte etwa zehn Blocks, sie wollte nicht anhalten.
Sie sagte mir: Bitte mich nicht, mit dir zu sprechen, denn ich will nicht mit dir sprechen
Nur mit zwei Hunden als Zeugen,
Allein wie der Tote im Sarg, in der Ferne sehe ich die Karawane vorbeiziehen
Die Karawane eroberte mein Herz.
Die Karawane ist angekommen, die der drei Tage
Die Karawane ist angekommen, sie hört nicht auf zu tanzen,
Die Karawane ist angekommen, ich gehe auf Tour,
Die Karawane ist angekommen, ich komme nie wieder zurück.
Und wir machen weiter mit dem stetigen Marsch
An der Ecke spiele ich nicht, weil ich weiß, dass das schlecht ankommt
Du weißt, dass man wegen AIDS Kondome benutzen muss,
Auch wenn es dir nicht gefällt, musst du es trotzdem benutzen,
Irgendwann, Freund, werden wir uns sehen,
Eines Tages wird sie durch dein Viertel ziehen.
Hol dir ein Ticket für die Karawane,
Die Karawane wirst du nie mehr vergessen.
Die Karawane ist angekommen, die Polizei
Die Karawane zog weiter, sie mussten abhauen.