Текст и перевод песни Kapanga - X2 La Caravana
Una
noche
my
sincera
con
dos
perros
de
testigo
Однажды,
в
искренний
вечер,
под
взглядом
двух
псов
Seguí
como
diez
cuadras,
ella
no
quería
parar.
Я
следовал
за
тобой,
а
ты
не
хотела
останавливаться.
Me
dijo:
no
me
pidas
que
te
hable,
porque
no
te
quiero
hablar
Ты
сказала:
"Не
проси
меня
говорить,
потому
что
я
не
хочу
с
тобой
разговаривать."
Solo
con
dos
perros
de
testigos,
И
только
два
пса
были
нам
свидетели,
Solo
como
el
muerto
del
cajón,
a
lo
lejos
veo
pasar
la
caravana
Одинокие,
как
покойник
в
гробу,
взгляд
устремлен
на
проходящий
караван,
La
caravana
conquistó
mi
corazón.
Караван,
покоривший
мое
сердце.
Llegó
la
caravana,
de
los
tres
dias
Он
приехал
из
трех
дней
Llegó
la
caravana,
no
para
de
bailar,
Пришел
караван,
не
перестает
танцевать,
Llegó
la
caravana,
me
voy
de
gira,
Приехал
караван,
я
отправляюсь
в
путешествие,
Llegó
la
caravana,
no
vuelvo
nunca
más.
Приехал
караван,
и
я
больше
никогда
не
вернусь.
Y
seguimos
con
la
marcha
sostenida
И
мы
продолжаем
наш
устойчивый
марш
En
la
esquina
no
me
toco
porque
se
que
queda
mal
Вместе
не
прикасаемся,
потому
что
знаем,
что
это
неприлично
Sabés
que
hay
que
usar
forros
por
el
sida,
Знаешь,
презервативы
надо
использовать,
чтобы
не
заболеть
СПИДом,
Si
no
te
gusta
tenés
que
usarlo
igual,
Даже
если
тебе
не
нравится,
используй
их
все
равно,
Alguna
vez
amigo
nos
veremos,
Когда-нибудь,
дорогая,
мы
снова
встретимся,
Algun
dia
por
tu
barrio
pasará.
Однажды
он
проедет
мимо
твоего
дома.
Sacate
un
pasaje
en
caravana,
Возьми
билет
на
караван,
La
caravana
nunca
mas
olvidarás.
Его
ты
не
забудешь
никогда.
Llegó
la
caravana,
la
policia
Приехал
караван,
и
полиция
Se
fue
la
caravana
tuvieron
que
rajar.
Ушел
караван,
и
им
пришлось
убираться.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Miguel De Luna Campos, Marcelo Adrian Sposito, Martin Alejandro Fabio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.