Текст и перевод песни Kapasiteettiyksikkö - Anna palaa

Anna palaa

Tässä soi blues, nyt soi fiilis
Mennäänkö tanssiin?
Jess, okei, jess, okei, venaa vähän
Jess, ja sit mennään
Oikee, oikee, vasen, vasen
Oikee, oikee, vasen, vasen

Viime kesä oli kylmä, mut meitsi oli liekeis
Ja usein nyt ne kutsuu mua vielki palomieheks
Ja pyydänkin anteeks, jos kuumotan täs vieres
Mut en voi sille mittään
Joten, ennenkö tanssisit, etsä viitsisitsä
Mä oon vähän sitä mieltä et sun kantsisi
Useempi virtanen alle niin se on helppoo
Sen jälkeen Velttokaan ei ois veltto
Mä katon kelloi, sori siis kelloo
Ja näytät kuohkeelta ku fleda Jari Tervol
Tää ei oo nami-nami, eikä pusi-pusi
Mut sult mami-mami haluun pusi-pusii
Okei, suksin, suksin, mä päätin vaan kysyy
Mut väärin, mä en haluu käsirysyyn
Mut beibe, tsyy
Okei, sori jos mä pelotan, katotaa ens syksyl

[Chorus:]
Kaupungis on bileet ja kaikki on siellä
Ja kun kaikki liikkuu, nii kukaan ei oo tiellä
Ja tää ei lopu, vaik ne tulis kieltämään
Joten sillä mennään
Just niin, sillä mennään
Kaikki huutaa: "sillä mennään"
Anna palaa, "sillä mennään"
Anna palaa, "sillä mennään"
Anna palaa, "sillä mennään"
Anna palaa, "sillä mennään"

Mul on nimi listal, sehän nyt on selvää
Nää väittää muut, joten tehään tää nyt selväks
Kamoon hei, etsä tiä kuka mä oon hei?
Ai et?
No mul on kans näit ale-kuponkei
Ei skulaa, pitänee vaihtaa klubii
Toisen meden poke on tutun tuttuki, joten
Hei, etsä tiä kuka mä oon hei?
Ai et?
No mul on kans näit ale-kuponkei
Ei skulaa, nyt jo huudan pokelle:
"Senkin broidi, hullu, vitun läskipelle!"
Ei auttanu, päinvastoin
Mutten luovuta, maksoi mitä maksoi
Nah, en oo maksamas mitää
Eiks se oo nii et tarkotus keinot pyhittää?
Pakko mennä vaik jollai vitsil sisää
Vappunaamari naamaa, Zyskowiczi sisää

[Chorus]

Heitä kätes ilmaan niinku joku ryöstäs sua
Hei, neiti liiku niinku joku työstäs sua
No ei heittäny, eikä liikkunu
Mä tein kaikkeni, joten se ei musta riippunu
Seuraaval kerral mä tarjoon skumppaa
Koitan saada neitii venyttelee jumppaa
Pää, olkapää, peppu, polvet, varpaat
No, lopputuloksen varmaan arvaat
Puihin meni niinku ei ois mennykkää
Mäku tarjosin vaa vähän hellyyttä
Ei voi olla näin vaikeeta (äh, oli se)
Yrittänyttä ei laiteta
No, ei näköjään yrittäjääkään
Paska mäihä, mä lähen nii menee täältä

[Chorus]

Jess, jess
Tää on kova, tää on kova
Lisätään tähän vielä taputukset, mun tahdil
Nyt, nyt, nyt, nyt
Jess, jess, jess, jess

[Chorus]

Давай зажжем

Вот он, блюз, вот он, настрой
Пойдем потанцуем?
Да, хорошо, да, хорошо, расслабься немного
Да, и пойдем
Вправо, вправо, влево, влево
Вправо, вправо, влево, влево

Прошлое лето было холодным, но мы с тобой были пламенем
И часто меня до сих пор называют пожарным
И прошу прощения, если тебе жарко рядом
Но я ничего не могу с этим поделать
Поэтому, прежде чем ты пойдешь танцевать, не могла бы ты
Я вот думаю, что тебе стоит
Несколько рюмок пропустить, так будет проще
Тогда и Ветто не казался бы таким вялым
Я смотрю на часы, прости, на время
И ты выглядишь такой же аппетитной, как Фледа у Яри Терво
Это не ням-ням и не обнимашки
Но твоих ням-ням я бы обнял с удовольствием
Ладно, прости, прости, я просто решил спросить
Но я не прав, я не хочу драки
Но детка, тсс
Хорошо, прости, если я напугал, увидимся следующей осенью

[Припев:]
В городе вечеринка, и все там
И когда все двигаются, никто не мешает
И это не закончится, даже если попытаются запретить
Так что давай продолжим
Именно так, давай продолжим
Все кричат: "давай продолжим"
Давай зажжем, "давай продолжим"
Давай зажжем, "давай продолжим"
Давай зажжем, "давай продолжим"
Давай зажжем, "давай продолжим"

Мое имя в списке, это же очевидно
Другие утверждают обратное, так что давай проясним
Да ладно тебе, ты что, не знаешь, кто я такой?
Нет?
Ну, у меня еще есть эти скидочные купоны
Не прокатит, придется сменить клуб
Вышибала в другом - знакомый знакомого, так что
Эй, ты что, не знаешь, кто я такой?
Нет?
Ну, у меня еще есть эти скидочные купоны
Не прокатит, сейчас закричу вышибале:
"Эй, братан, ты чокнутый, жирный ублюдок!"
Не помогло, наоборот
Но я не сдамся, чего бы мне это ни стоило
Ха, да я ничего платить не буду
Разве не так говорят: цель оправдывает средства?
Нужно пройти, хоть с чьей-то помощью
Маска на лицо, и вперед, как Зыскович

[Припев:]

Подними руки вверх, как будто тебя грабят
Эй, малышка, двигайся, как будто работаешь надо мной
Ну, она не подняла и не двигалась
Я сделал все, что мог, так что это не от меня зависело
В следующий раз я угощу тебя шампанским
Попробую уговорить тебя на небольшую разминку
Голова, плечи, попа, колени, пальчики
Ну, результат ты, наверное, догадываешься
Все пошло прахом, как будто и не старался
А я всего лишь хотел немного ласки
Не может быть так сложно (ох, как сложно)
Кто не рискует, тот не пьет шампанское
Хотя, кажется, я и не рисковал
К черту все, я ухожу, мне здесь не рады

[Припев:]

Да, да
Это круто, это круто
Давайте добавим сюда еще аплодисменты, в моем темпе
Сейчас, сейчас, сейчас, сейчас
Да, да, да, да

[Припев:]