Текст и перевод песни Kapasiteettiyksikkö - Liian totta ollakseen hyvää

Liian totta ollakseen hyvää

Refrain:
Ootsä rauhottunu jo? En, sori, enkä aio
Ootsä valmis unohtaan? En pysty kun se vainoo
Voitsä antaa anteeksi? En, ja tiedän en oo ainoo
Voitsä pliis jo lopettaa? En pysty hillitsemään raivoo

Päivän perus teema: Ulkonäön perusteella
Tuomitaan. Miten tota voi ees perustella?
Ihme verukkeella, jengi syyttää muita,
Kyttää muita, eikä hyväksytä muita
Sunnuntaipössytteljiät leimataan nisteiksi
Jos jengil mustaa pääl, niin sit satanisteiksi
"Mitä?! " Eiks jengi tajuu näit virheiksi
Puheet rasismist kääntyy vaan vitseiksi
Näit asenteit löytyy jopa eduskunnasta
Idioottei joil ei hajuu mistään asiasta
Istuinnoil jauhaa suu täynnä paskaa
Koittakaa kasvaa, ei erilaisuus oo pahasta
On vaikeet estää ennakkoluuloi kasvamasta
Nyt noustaan tätä paskaa vastaan
Jos et oo värisokee, et tuu koskaan näkee kauas
Venaan päivää et voin kantaa mun tähtee rauhas, mun kaulas

Refrain

Välil mennään aika syväl
Liian totta ollaksensa hyvää (2x)

Noniin, joka jätkän luulis tietävän
On sääntöi, joit ei kenenkään luulis kiertävän
Ja kyl sä tiedät tän, et frendien ex-naisiin
Ei kosketa. Saati nykyisiin. Kehtaatkin.
Mut se vaatii 2 ennen ku noin tapahtuu
Ja vaik ois kuinka kännis luulis et havahtuu
Jossain vitun vaihees, mut kaikil se ei kai mahdu
Ees ajatuksena päähän, vaan jää ajatuksen päähän
Ja näinhän siin sit käy. Tehty mikä tehty
Eikä helppo palaa takas, ystävät ehtyy ja ehtyy
Ois pitäny perehtyy jengiin tarkemmin
Mut täs on nyt pari eroovaisuut karkeesti
Toiset kattoo klubil sen perään ja pitää huolta
Ku toiset kattoo sen perää ja sitä kuolaa
Toiset kattoo et kaikki on khuul ja kyttää selkää
Ku toiset haluis jatkoille ja hyppää selkään
Wou, vittu mitä jengii
Miks ei kaikki voi vaan olla ku ennenkin
Ku ns. frendeihin ei tarvinnu suhtautuu varauksel
Mut vittu, kai elämä täytyy ottaa joka mausteel

Refrain

Oon vainoharhainen sen suhteen ketä kutsun kotiini
Mikä on tän hutsun motiivi?
No nyt on pari neitii raivoissaan
Sori mut kaikki elää omissa maailmoissaan
Kuubas señoritas huutaa: papi chulo!
Tääl stevarit taas huutaa: mitä sä takkiin sullot!
No mikäs sul on? Mä tiedän et mul on
Kyl sen verran tuloi et voin ostaa tän pullon
Nykysin välttelen kaikkee,
Ja pidän suuni kiinni, ku jengi päättelee kaikkee
Pirun hämärää. Ei vaan niinku pysty käsittää
Esim. jos mä vaik sanon et välitän
Niin jengi kelaa et mä puhun huumeista
Ja kehtaatte viel väittää et mul reistaa!
Vitun tahalteen väärin ymmärtäjät!
Vääristelyn sijaan jättäkää vaik kokonaa ymmärtämät
Ainiin sit en myöskään tajuu tätä:
Nykyään kaikki on sallittuu jos teet sen kännis ja läpäl!
Fuck that! En usko mitään. Oon kai ateisti
Ja homie suosittelen chekkaa kaveriski

Refrain

Välil mennään aika syväl
Liian totta ollaksensa hyvää

Too Real to Be Good

Chorus:
Have you calmed down yet? No, sorry, and I don't intend to
Are you ready to forget? I can't, it haunts me
Can you forgive? No, and I know I'm not the only one
Can you please stop already? I can't control my rage

The basic theme of the day: Based on appearance
We judge. How can you even justify that?
With a strange excuse, people blame others,
Spy on others, and don't accept others
Sunday strollers are labeled as junkies
If people wear black, they're satanists
"What?!" Don't people understand these are mistakes?
Talk about racism just turns into jokes
These attitudes are found even in parliament
Idiots who have no clue about anything
Enthusiastically spewing bullshit
Try to grow up, being different isn't bad
It's hard to stop prejudices from growing
Now we rise against this shit
If you're not colorblind, you'll never see far
I'm waiting for the day I can wear my star in peace, around my neck

Chorus

Sometimes we go pretty deep
Too real to be good (2x)

Alright, every guy should know
There are rules that nobody should break
And you know this, that friends' ex-girlfriends
Are off-limits. Let alone current ones. How dare you.
But it takes two before that happens
And even if you're drunk, you'd think you'd wake up
At some fucking point, but for some it doesn't seem to fit
Even as a thought in their head, it just stays as a thought
And that's what happens. What's done is done
And it's not easy to go back, friends run out and run out
Should've gotten to know people better
But there are a couple of rough differences here
Some look after her at the club and take care of her
While others look at her ass and drool
Some make sure everything's cool and watch her back
While others want to go home with her and jump on her back
Wow, what kind of people
Why can't everyone just be like before
When you didn't have to be wary of so-called friends
But fuck, I guess life has to be taken with every spice

Chorus

I'm paranoid about who I invite to my home
What's this bitch's motive?
Now a couple of ladies are furious
Sorry but everyone lives in their own world
In Cuba señoritas shout: papi chulo!
Here bartenders shout: what are you hiding in your jacket!
What's wrong with you? I know what's wrong with me
I have enough income to buy this bottle
Nowadays I avoid everything,
And I keep my mouth shut, because people assume everything
Damn confusing. I just can't understand
For example, if I say I care
People think I'm talking about drugs
And you dare to claim that I'm tripping!
Fucking intentional misunderstanding!
Instead of twisting it, just leave it completely misunderstood
Oh yeah, I also don't get this:
Nowadays everything is allowed if you do it drunk and as a joke!
Fuck that! I don't believe anything. I guess I'm an atheist
And homie I recommend checking your friends too

Chorus

Sometimes we go pretty deep
Too real to be good