Текст и перевод песни Kapasiteettiyksikkö - Millä Helvetillä
Jos
ei
pelis
oo
rahaa,
nin
tuskimpa
paikalle
tuun.
Если
в
игре
нет
денег,
я,
вероятно,
буду
там.
Liikun
ympäri
karttaa,
et
saa
mua
paikannettuu.
Я
двигаюсь
по
карте,
ты
не
можешь
найти
меня.
Aika
kettu
gundi
vaik
ite
sanonki.
Mä
oon
siitä
hauska
"Настоящий
Лис
Гунди",
- сказал
я.
Jätkä
etten
mee
minnekkään
ilman
mun
läppärii.
Чувак,
я
никуда
не
пойду
без
своего
ноутбука.
Mä
oon
yhtäpaljon
bisnesmies,
ku
mitä
mä
oon
räppäri.
Я
такой
же
бизнесмен,
как
и
рэпер.
Kato
mun
kättäni,
jotain
varmaan
tajuut
siit
Посмотри
на
мою
руку,
ты
должен
что-то
понять.
Ku
näät
likasii
kynnen
alusii.
Mä
oon
tehny
duunii.
Когда
ты
видишь
свои
грязные
ногти,
я
работаю.
Älä
huolehdi,
tää
gundi
tietää
kyllä
paikkansa.
Не
волнуйся,
этот
Ганди
знает
свое
место.
En
oo
hirveen
hyvä,
koska
paha
saa
palkkansa,
Я
не
очень
хорош,
потому
что
зло
получает
свою
награду,
Mut
voi
sanoo,
et
mul
on
kapasiteettii.
Но
ты
можешь
сказать,
что
у
меня
есть
способности.
Jos
sanon,
et
mä
teen
jotain,
niin
varmasti
teenki.
Если
я
скажу,
что
сделаю
что-то,
я
сделаю
это.
Oon
edelkävijä
en
suostu
kulkee
jäljessä.
Я
тот,
кто
впереди,
я
не
буду
отставать.
Tyhmyys
ja
raha
ei
vaan
kulje
käsi
kädessä.
Глупость
и
деньги
не
идут
рука
об
руку.
Oon
kärsivällinen,
mut
nopee
juonen
käänteissä.
Я
терпелива,
но
я
быстра,
когда
сюжет
меняется.
Tarviin
euroi
kaikis
väreissä...
ja
nyt
mennään
Мне
нужны
евро
всех
цветов
...
поехали.
Millä
helvetillä
Suomen
rikospääkaupungista
Что
за
чертовщина
творится
в
криминальной
столице
Финляндии?
Keskeltä
betonii
kasvaa
jotain
näin
kaunista?
Из
середины
бетона
вырастает
нечто
столь
же
прекрасное?
Tää
on
sitä
voimakasta
muskelimusiikkii.
Это
мощная
музыка
мышц.
Rakkautta,
vihaa,
verta,
mustelmii,
musiikkii.
Любовь,
ненависть,
кровь,
синяки,
музыка.
Millä
helvetillä
Suomen
rikospääkaupungista
Что
за
чертовщина
творится
в
криминальной
столице
Финляндии
Keskeltä
betonii
kasvaa
jotain
näin
kaunista?
Из
середины
бетона
вырастает
нечто
столь
же
прекрасное?
Tää
on
sitä
voimakasta
muskelimusiikkii.
Это
мощная
музыка
мышц.
Tulevaisuut,
tätä
hetkee,
muistelmii,
musiikkii.
Будущее,
настоящее,
воспоминания,
музыка.
Joskus
aikoinaan
vannoin
sanovani
jotain
fiksuu
Было
время,
когда
я
поклялся,
что
скажу
что-нибудь
умное.
Jos
saan
mahdollisuuden,
mut
nyt
taas
mä
lipsun
Если
у
меня
будет
шанс,
я
снова
поскользнусь.
Mun
periaatteista.
Puhun
taas
vaan
rahasta
Я
снова
говорю
о
деньгах.
Seuraavaks
varmaan
naisist
ja
vaatteista
Следующее,
Что
ты
знаешь,
- женщины
и
одежда.
Et
cetera.
Jotain
todella
omaperästä.
И
так
далее.
что-то
очень
оригинальное.
Mitä
isommat
edellä
sitä,
sitä
pienet
perässä.
Чем
больше
спереди,
тем
меньше
сзади.
Ei
mut
oikeesti,
siitä
puhe
mistä
puute.
Нет,
правда,
о
том,
чего
мне
не
хватает.
En
kai
mä
nyt
muuten,
vai
mitäs
luulet?
Это
единственный
выход,
или
как
ты
думаешь?
Ei,
mä
pidän
kaikki
ovet
auki,
sä
voit
tuntee
ku
tääl
vetää.
Нет,
я
буду
держать
все
двери
открытыми,
ты
можешь
почувствовать
притяжение.
Oon
aina
kotonani,
vaik
en
tuntis
täältä
ketään.
Я
всегда
дома,
даже
если
никого
здесь
не
знаю.
Vähemmän
on
enemmän,
siks
en
tienaakkaa
paljoo,
Меньше
значит
больше,
вот
почему
я
не
зарабатываю
много
денег,
Mut
varjopuolet
ei
näy
ku
hommat
ei
kestä
päivänvaloo.
Но
я
не
вижу
недостатков,
потому
что
вещи
не
выдерживают
дневного
света.
Mutta
sillon
ku
muut
lähtee
parille
Но
когда
другие
идут
за
парой
...
Mä
pakkaan
protskut
reppuun
ja
lähen
pumppaa
salille
Я
соберу
рюкзак
и
пойду
в
спортзал.
Ja
meen
sit
vasta
parille.
Kusetuksii
onhan
noita,
Ты
трахаешься
с
ведьмой,
Mut
mä
oonki
Helsingin
oma
poika.
Но
я
родной
сын
Хельсинки.
Millä
helvetillä
Suomen
rikospääkaupungista
Что
за
чертовщина
творится
в
криминальной
столице
Финляндии?
Keskeltä
betonii
kasvaa
jotain
näin
kaunista?
Из
середины
бетона
вырастает
нечто
столь
же
прекрасное?
Tää
on
sitä
voimakasta
muskelimusiikkii.
Это
мощная
музыка
мышц.
Rakkautta,
vihaa,
verta,
mustelmii,
musiikkii.
Любовь,
ненависть,
кровь,
синяки,
музыка.
Millä
helvetillä
Suomen
rikospääkaupungista
Что
за
чертовщина
творится
в
криминальной
столице
Финляндии
Keskeltä
betonii
kasvaa
jotain
näin
kaunista?
Из
середины
бетона
вырастает
нечто
столь
же
прекрасное?
Tää
on
sitä
voimakasta
muskelimusiikkii.
Это
мощная
музыка
мышц.
Tulevaisuut,
tätä
hetkee,
muistelmii,
musiikkii.
Будущее,
настоящее,
воспоминания,
музыка.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.