Текст и перевод песни Kapasiteettiyksikkö - Mitä tanaan

Mitä tanaan

Tässä päiväs ei voi muuta ku kasvaa
Istutaan alas vaan
Ajat muuttuu. Tää päivä
On sun. Sun päivä
Pitkin omii polkui tänne jo päästiin
Tänne jo päästiin!
Ajat muuttuu. Tää päivä
On sun. Sun päivä

Nyt Tasis on 8 v. Kokoajan jouluu venttaan
Oon Ghostbuster, oves lukee Wettenranta/Venkman
Ei oo olemas Pleikkaa. Pelaan 64: paa
Ja parin vuoden pääst Amigaa "Uu, tsekkaa kuinka hieno!"
Jep. Nyt hyppään tietokoneelt pois
Ja lähen Eltsun kentälle pelaan kiekkoo

Oon perus Bula-jäbä, fudaan ja skulaan säbää
Ku mutsi huutaa, juostaan heti himaan mättää
Poskel kuraa ja räkää, oli eripuraa tänään
Naurettiin vaan, kun käet jakso jäkättää
Tai kunnes se tuli sen ilmakiväärin kaa
Kostoks lunta postilaatikkoon seuraavan iltan
Tytöil ei mitään asiaa leikkiin mukaan
Mut ehkä tääkin tulee vielä muuttumaan

Paikat täyn mustelmii, muttei tappelemisesta
Vaan siitä kun tää Ultimate Warrior taas wrestlas
Leikitään nurtsil sotaa. Ja talvel lumisotaa
Kaikil kivaa kunnes todetaan "Onhan se lumi kovaa"
Ja huomen ois dise. Uu, jännittää vähän
Mut vähän hiusväriä päähän ja ei mitään hätää

Mutsi kuumottaa meneeks pitkään illal,
Mut ei vois vähempää nappaa niinku pitkälsillal
Oon 15, ja venaan et parta kasvais
Ja on ajankohtast et meitsiki vartta kastais
Kukaan ei käy viel gymil.
"Ei puhettakaan". Ja blossekin on viel tymii
Litran bissepullo pitää Valuutan kunnos mikä
Onkin yleinen vitsi. Mahtavaa murrosikää
Ittensä ettimistä. Rajoi piti testaa
Saatoit'saada kettingst jos menit väärään mestaan
Osa kaikkee väärää testas. Ei mietitty
Kaikki oli hyvin ku oli kainalos mielitty

Tässä päiväs ei voi muuta ku kasvaa
Istutaan alas vaan
Ajat muuttuu. Tää päivä
On sun. Sun päivä
Pitkin omii polkui tänne jo päästiin
Tänne jo päästiin!
Ajat muuttuu. Tää päivä
On sun. Sun päivä

Oisko hengenpelastusrengasta lainaa
Tää on punanen Saimaa. Nytten pinnas yksi vainaa
Räppärit nälkäsii kunnes joku sitten sainaa
Välil pään ja taivaan joku mun päätä kaivaa
Tai vaan liian nopeasti levii pikkupeppu
Turhan tiedon koneet, pistäkää Atarinne reppuun
Saanu jo vitseist. Tänään pula on pikseist
Bisnes on riskeist ja muuta yhtä rakentavaa
Näyttää niin hyvält et katso nyt lähemmin
Syntyy omat ajatukset, näkee vanhempii vähemmin
Veluuriverrarit piloille hemmotellu
Ku velliperse ois selluu. Pois pois kelluu
Perinteitä häviävii. Ei oo viina ystäväni
Jätin rähinäni, tahdon suolapähkinäni
Kahlittuna kaupungis on kovin kallist
Yritysten tyhjät toimitilat ja sähläyshallit
Ruokakuponkiin pöllitään jostain se leimasin
Joutuu safkaa tonkii mut tätä mä just meinasin
Löysää hyvinvointii tämän päivän päästöst
Nostalgiaa ostavia ja tulevaisuus säästöst

Tässä päiväs ei voi muuta ku kasvaa
Istutaan alas vaan
Ajat muuttuu. Tää päivä
On sun. Sun päivä
Pitkin omii polkui tänne jo päästiin
Tänne jo päästiin!
Ajat muuttuu. Tää päivä
On sun. Sun päivä

En tiedä mihin ollaan menos, mut tiedän mist oon tulos
Vikan päivän nähdään mikä oli tulos
Toivotaan ettei paljoo tuu puuttuu siit kokemuksii,
Mut paljon on muuttunu siit ku

Niken tuulipuku ja Filat oli se juttu
Vähän ajan pääst oli taas ohi se juttu
Siit bellast bileis kelattiin oliks se joku tuttu
Illan tapahtumat kohdattiin ku oltiin nukuttu
Melkeen hukuttu näihin kokemuksiin
Noustu takas, tultu ittemme kaa sinuiksi
Nyt oon mitä stadin joka galtsu teki must
Mitä elämä, kadut ja Maltsu teki must

Sit vanhan on varmaan kaikennäköst pikkuvikaa
Ja ehkä vikaa näös, mut kunhan ei pää ois pihal
Ja toivon näkeväni mun lapsenlapset, vaikka
Sit kohta onkin varmaan mun aika.

Tässä päiväs ei voi muuta ku kasvaa
Istutaan alas vaan
Ajat muuttuu. Tää päivä
On sun. Sun päivä
Pitkin omii polkui tänne jo päästiin
Tänne jo päästiin!
Ajat muuttuu. Tää päivä
On sun. Sun päivä

What Today

In this day, nothing to do but grow
Let's just sit down
Times change. This day
Is yours. Your day
Along our own paths, we already got here
We already got here!
Times change. This day
Is yours. Your day

Now Tasis is 8 years old. Always waiting for Christmas
I'm a Ghostbuster, the door says Wettenranta/Venkman
There's no PlayStation. I play 64
And in a couple of years, Amiga "Wow, check out how cool!"
Yep. Now I jump off the computer
And head to Eltsu's field to play hockey

I'm a basic Bula dude, I fool around and play floorball
When mom yells, we run straight home to eat
Dirt and snot on my cheek, there was discord today
We just laughed until our hands got tired of chattering
Or until he came with his air rifle
As revenge, snow in the mailbox the next evening
Girls have no business playing with us
But maybe this too will change

Places full of bruises, but not from fighting
But from when this Ultimate Warrior wrestles again
We play war on the grass. And snow war in the winter
Everyone has fun until we realize "Snow is hard"
And tomorrow would be a disco. Wow, I'm a little nervous
But a little hair dye on my head and no worries

Mom is worried if I stay out late,
But I couldn't care less, like on a long bridge
I'm 15, and I'm waiting for my beard to grow
And it's relevant for me to dip my stick too
Nobody goes to the gym yet.
"No way". And there are still dudes in the blog
The liter beer bottle keeps Valuutta in shape, which
Is a common joke. Awesome puberty
Finding yourself. Boundaries had to be tested
You could get a chain if you went to the wrong place
Some tested all the wrong things. Didn't think
Everything was fine when the armpit was liked

In this day, nothing to do but grow
Let's just sit down
Times change. This day
Is yours. Your day
Along our own paths, we already got here
We already got here!
Times change. This day
Is yours. Your day

Could you lend me a lifebuoy
This is the red Saimaa. Now the surface is just one corpse
Rappers are hungry until someone signs
Sometimes someone digs my head between my head and the sky
Or just too fast spreads little butt
Machines of useless information, put your Ataris in your backpack
Already had enough of jokes. Today the shortage is pixels
Business is about risks and other equally constructive things
It looks so good, take a closer look now
Your own thoughts are born, you see your parents less often
Velour sweatpants spoiled
As if porridge ass was a cell. Away, away, floats
Traditions are disappearing. Wine is not my friend
I left my brawls, I want my salted peanuts
Chained in the city is very expensive
Empty business premises and messy halls
The stamp is stolen from somewhere for the food coupon
I have to dig for food, but that's what I meant
Loose well-being from today's emissions
Nostalgia buyers and future savings

In this day, nothing to do but grow
Let's just sit down
Times change. This day
Is yours. Your day
Along our own paths, we already got here
We already got here!
Times change. This day
Is yours. Your day

I don't know where we're going, but I know where I'm coming from
The last day we will see what the result was
Let's hope there won't be too many missing experiences,
But a lot has changed since

Nike tracksuit and Filas were the thing
After a while, the thing was over again
From that belle at the party, we wondered if it was someone familiar
We faced the events of the evening when we had slept
Almost drowned in these experiences
Got back up, made peace with ourselves
Now I am what every dude in the city made of me
What life, streets and Maltsu made of me

Then the old one probably has all kinds of minor flaws
And maybe there's something wrong with the vision, but as long as the head isn't out
And I hope to see my grandchildren, even though
Then it's probably my time.

In this day, nothing to do but grow
Let's just sit down
Times change. This day
Is yours. Your day
Along our own paths, we already got here
We already got here!
Times change. This day
Is yours. Your day