Älä Nyt - Kapasiteettiyksikkö перевод на немецкий

Älä Nyt

Hei, hei, etsä ny oikeesti voi olla tosissas
Mä tiiän et itelläki on aina joskus välil semmosii et
Maailman parhait ideoit
Mut ei se tarkota et ne välttämät on maailman parhait ideoit
Kyl sä tiiät mitä mä meinaan hei?
Oikeesti, hä?
Älä ny, älä ny, et oo tosissas
Älä ny, vittu, lopeta, lopeta toi

Mä oon ollu siellä ja tehny sitä
Mut jos joku kysyy, nii mä en oo tehny mitää
Ja sama toisin päin
Eli en tuu sanoo sanaakaan siitä, mitä ehkä tiedän tai näin
Kato, pelimiehet pitää tiedot ominaan
Koska vähemmän älykkäät on omiaan omimaan
Muitten tietoja ja jakamaan niitä ku omiaan
Ja ja ja ja sitten joku lähtee pitää lomiaan
Ja ja ja ja niin edelleen
Joten "shhh" mä ja pojat ei pelleile
En tiedä kaikkee, mut yhdest jutust oon varma
Jos et osaa käyttäytyy, nii sut saa kiinni karma
Sua ei varmaan kiinnosta karvan vertaa
Mut oon sanonu tän jo vaikka kuinka monta kertaa:
Rauhotu ennen ku joku rauhottaa sut
Tai poliisit tulee ja raudottaa sut

[Chorus:]
No, se mitä sä teet ei kuulu mulle yhtään, mut
Hei, älä ny vittu oo tyhmä
Hei, hei, älä ny vittu oo tyhmä
Hei, älä ny vittu oo tyhmä
Se mitä sä teet ei kuulu mulle yhtään, mut
Hei, älä ny vittu oo tyhmä
Hei, hei, älä ny vittu oo tyhmä
Hei, älä ny vittu oo tyhmä

Koska tyhmäst pääst kärsii koko ruumis
Joten mä suuresti toivon, et kiristät ruuvis
Ja vaikket keksiskää ruutii, kelaisit uusiks
Mitä sun järkiki sanois, jos kuulis mitä sä tuumit?

Skip the fuckin järki, nyt ei kiinnosta yhtään
Mul on sydäntä, tunteet, ja pää täynnä tyhjää
Siks teen mitä lystään ja tyrin oikeen huolel
Mut säästän huolet ja kadun niit vast huomen

Ei pliis tota muijaa, kenen kans sä nyt nyhtäät
Etsä nuija tajuu, et sitä on pannu koko ryhmä?
Oot mieluummin vakluilla tai sit venaat ja kyttäät
Jonkun muun ja sit'sillä mennään, mitäs tykkäät?

No mul on mont rautaa tules, vaik en valkkaile ees naisist
Ja oon aina tules ku mä oon skidis maistis
Täl beibel on Guccit pääl, oikee cosmo paisti
Mut ootsä sitä mielt et se on vaa rosvopaisti?

[Chorus]

Yksi nuori istuu yksinään nurkas
Miettii miten elämä on turhaa
Miettii, voisko viikatemies viedä turvaan
Miettii, että tuskinpa kukaan alkas surra
Mut vanhemmat, ne ei kuuhun laske lapsensa uurnaa
(Tarkotus on vast vanhana kuolla)
Ja kovin yksinäist on ongelmien kanssa olla vaiti
(Vittumaist on itsensä kans painii)

Tos on piri-laini, mut sun ei tarvii vetää sitä
Mitä muut tekee, sun ei tarvii tehä sitä
Jos vaivut ikuiseen uneen, et pysty herää siitä
Sul on yks elämä ja oot tyhmä, jos et tiedä sitä

Ei, sun täytyy kuunnella, sun täytyy kuunnella

[Chorus]

Älä nyt, älä, älä, älä nyt vittu oo tyhmä
Ei se mee näin

Sei nicht so

Hey, hey, das kannst du doch jetzt nicht ernst meinen
Ich weiß, ich hab auch selbst manchmal so Momente, dass
Die besten Ideen der Welt
Aber das heißt nicht, dass es unbedingt die besten Ideen der Welt sind
Du weißt schon, was ich meine, hey?
Wirklich, hä?
Sei nicht so, sei nicht so, das ist nicht dein Ernst
Sei nicht so, verdammt, hör auf, hör auf damit

Ich war schon da und hab das gemacht
Aber wenn jemand fragt, dann hab ich gar nichts gemacht
Und umgekehrt genauso
Also werd' ich kein Wort darüber verlieren, was ich vielleicht weiß oder sah
Schau, clevere Leute behalten Informationen für sich
Weil die weniger Klugen dazu neigen, sich anzueignen
Infos von anderen und sie als ihre eigenen zu verbreiten
Und und und und dann nimmt jemand 'ne Auszeit
Und und und und so weiter
Also "pssst", ich und die Jungs, wir spaßen nicht
Ich weiß nicht alles, aber bei einer Sache bin ich mir sicher
Wenn du dich nicht benehmen kannst, dann holt dich das Karma ein
Dich interessiert das wahrscheinlich kein bisschen
Aber ich hab das schon unzählige Male gesagt:
Beruhige dich, bevor dich jemand anderes beruhigt
Oder die Polizei kommt und dich in Handschellen legt

[Refrain:]
Also, was du machst, geht mich zwar nichts an, aber
Hey, sei doch verdammt nochmal nicht dumm
Hey, hey, sei doch verdammt nochmal nicht dumm
Hey, sei doch verdammt nochmal nicht dumm
Was du machst, geht mich zwar nichts an, aber
Hey, sei doch verdammt nochmal nicht dumm
Hey, hey, sei doch verdammt nochmal nicht dumm
Hey, sei doch verdammt nochmal nicht dumm

Denn für einen dummen Kopf leidet der ganze Körper
Also hoffe ich sehr, dass du dich zusammenreißt
Und auch wenn du das Rad nicht neu erfindest, denk nochmal drüber nach
Was würde dein Verstand wohl sagen, wenn er hören würde, was du vorhast?

Scheiß auf den Verstand, interessiert mich jetzt überhaupt nicht
Ich hab Herz, Gefühle und einen Kopf voller Leere
Deshalb mach ich, was ich will, und versaue es richtig gründlich
Aber die Sorgen spar ich mir und bereue es erst morgen

Nein, bitte nicht diese Frau, mit der du jetzt rumhängst
Kapierst du Trottel nicht, dass die ganze Gruppe sie schon hatte?
Sei lieber auf der Lauer oder warte und spähe
Nach einer anderen und die nimmst du dann, was hältst du davon?

Naja, ich hab viele Eisen im Feuer, auch wenn ich bei Frauen nicht wählerisch bin
Und ich bin immer Feuer und Flamme, wenn ich ein bisschen angetrunken bin
Dieses Mädel trägt Gucci, ein echtes Cosmo-Kaliber
Aber meinst du, sie ist nur hinterm Geld her?

[Refrain]

Ein Jugendlicher sitzt allein in der Ecke
Denkt darüber nach, wie sinnlos das Leben ist
Überlegt, ob der Sensenmann ihn in Sicherheit bringen könnte
Denkt, dass wohl kaum jemand trauern würde
Aber Eltern, die schicken die Urne ihres Kindes nicht zum Mond
(Die Absicht ist, erst alt zu sterben)
Und es ist verdammt einsam, mit Problemen zu schweigen
(Es ist beschissen, mit sich selbst zu kämpfen)

Da ist 'ne Line Speed, aber du musst sie nicht ziehen
Was andere tun, musst du nicht nachmachen
Wenn du in ewigen Schlaf fällst, kannst du daraus nicht mehr erwachen
Du hast nur ein Leben und bist dumm, wenn du das nicht weißt

Nein, du musst zuhören, du musst zuhören

[Refrain]

Sei nicht so, nein, nein, nein, sei verdammt nochmal nicht dumm
So geht das nicht