Onda Andar - Kapeперевод на немецкий

Onda Andar

Böse Geister

Onda cirklar, gammla mönster snurrar bara runt i en sluten bunker.

Böse Kreise, alte Muster drehen sich nur in einem geschlossenen Bunker.

Mörka sidor. Onda andar, kan inte sluta hata alla dom jag klandrar.

Dunkle Seiten, böse Geister, ich kann nicht aufhören, all jene zu hassen, die ich beschuldige.

Jag kan säga ett eller två ord om saknaden.

Ich kann ein oder zwei Worte über das Vermissen sagen.

Om att somna av utmattning o vakna bränd.

Darüber, vor Erschöpfung einzuschlafen und verbrannt aufzuwachen.

Om att bli vräkt av obetald hyra o bränna tio lax på en kväll råder billga böter är dyra för den som inte är kriminell.

Darüber, wegen unbezahlter Miete rausgeworfen zu werden und zehntausend an einem Abend zu verprassen, während billige Strafen teuer sind für den, der nicht kriminell ist.

Yaoooo

Biddi di bang, bang, bang...

Jag vet inte riktigt vart? Jag är påväg i en jävla fart!

Ich weiß nicht wirklich wohin? Ich bin auf dem Weg in einer verdammten Geschwindigkeit!

Allt jag vet ääär bara att jag inte kan stanna här! snurra runt i cirklar, onda cirklar med en ny mask men i samma värld. En ny drog men samma begär som ett skenande tåg. I en fallande färd

Alles, was ich weiß, ist, dass ich hier nicht bleiben kann! Ich drehe mich im Kreis, böse Kreise, mit einer neuen Maske, aber in derselben Welt. Eine neue Droge, aber dasselbe Verlangen, wie ein rasender Zug. Auf einer fallenden Fahrt, meine Süße.