Текст и перевод песни Kapelle Josef Menzl - Heiraten mag I ned

Heiraten mag I ned

Heiratn mog i net
Da wirds ma zworaloa
Bevor i mei Freiheit büss
Bleib i alloa alloa
Musikanten samma mir
Trink ma sche schneidigs Bier
Ham mit de Weiberleit
Allaweil a Freud
Musikanten samma mir
Trink ma sche schneidigs Bier
Ham mit de Weiberleit
Allaweil a Freud
Heit gemma furt ja furt
Eine in d Stod in d Stod
Schaun welches Deandl
De schönsten Wadln hat
Buam nehmts a schneidige
Sonst wearts ned froh ja froh
Weil halt a Schiache
Bringst nimma o
Buam nehmts a schneidige
Sonst wearts ned froh ja froh
Weil halt a Schiache
Bringst nimma o
Heiratn mog i net
Da wird's uns Angst und Bang
Mir heiran spät dann
Dauerts ned gar so lang
Gell du Schwarzaugate
Gell für di Taugate
Gell für die waar i recht
Wenn i di mecht
Gell du Schwarzaugate
Gell für di Taugate
Gell für die waar i recht
Wenn i di mecht
Heiraten mag i ned
Da wird's uns zworaloa
Mir bleim ma ledig
Wias unser Voda war
Und wenns scho sei dann muaß
Und d'Freiheit büassn muaß
Dann muaß a Junge her
Die frißt aa ned mehr
Und wenns scho sei dann muaß
Und d Freiheit büassn muaß
Dann muaß a Junge her
Die frißt aa ned mehr

I Don't Wanna Get Married

I don't wanna get married
It makes me kinda nervous
Before I lose my freedom
I'll stay alone, all alone
We are musicians
We drink some mighty fine beer
We have with the ladies
Always a good time
We are musicians
We drink some mighty fine beer
We have with the ladies
Always a good time
Today we're going out, yes out
Into the city, into the city
To see which girl
Has the nicest calves
Boys, take a hot one
Otherwise you won't be happy, happy
Because an ugly one
You won't get rid of
Boys, take a hot one
Otherwise you won't be happy, happy
Because an ugly one
You won't get rid of
I don't wanna get married
It makes us scared and worried
We'll marry late then
It won't take that long
Hey you, dark-eyed girl
Hey, I'm worthy of you
Hey, I'd be right for you
If I wanted you
Hey you, dark-eyed girl
Hey, I'm worthy of you
Hey, I'd be right for you
If I wanted you
I don't wanna get married
It makes us kinda nervous
We'll stay single
Like our father was
And if it has to be then it has to be
And have to lose my freedom
Then a boy must come along
Who won't eat anymore
And if it has to be then it has to be
And have to lose my freedom
Then a boy must come along
Who won't eat anymore