Текст и перевод песни Kapena - Don't Say Goodbye

Don't Say Goodbye

Girl you say to me good bye
Saying I love you won't change your mind
So please don't make me cry
'Cause I'm so hurt deeply inside

Don't say good bye
Don't say good bye oh...
I'll turn the world back in time
So we can try it one more time

Days and nights your on my mind
Years of memories make me cry
I need you here by my side
So I could make it through the night

Don't say good bye
Don't say good bye
I'll turn the world back in time
So we can try it one more time

Girl you say to me good bye
Saying I love you won't change your mind
So please don't make me cry
'Cause I love you so deeply inside

Days and nights your on my mind
Years of memories make me cry (don't make me cry)
I need you here by my side
So I could make it through the night

Don't say good bye
Don't say good bye
I'll turn the world back in time
So we can try it one more time

So don't say good bye
Don't say good bye
I'll turn the world back in time
So we can try it one more time

I'll turn the world back in time
So we can try it one more time

Ne dis pas au revoir

Ma chérie, tu me dis au revoir
Dire que je t'aime ne changera pas d'avis
Alors s'il te plaît ne me fais pas pleurer
Car je suis tellement blessé au plus profond de moi

Ne dis pas au revoir
Ne dis pas au revoir oh...
Je ferais reculer le monde dans le temps
Pour qu'on puisse essayer une fois de plus

Jours et nuits, tu es dans mes pensées
Des années de souvenirs me font pleurer
J'ai besoin de toi ici à mes côtés
Pour que je puisse passer la nuit

Ne dis pas au revoir
Ne dis pas au revoir
Je ferais reculer le monde dans le temps
Pour qu'on puisse essayer une fois de plus

Ma chérie, tu me dis au revoir
Dire que je t'aime ne changera pas d'avis
Alors s'il te plaît ne me fais pas pleurer
Parce que je t'aime tellement au plus profond de moi

Jours et nuits, tu es dans mes pensées
Des années de souvenirs me font pleurer (ne me fais pas pleurer)
J'ai besoin de toi ici à mes côtés
Pour que je puisse passer la nuit

Ne dis pas au revoir
Ne dis pas au revoir
Je ferais reculer le monde dans le temps
Pour qu'on puisse essayer une fois de plus

Alors ne dis pas au revoir
Ne dis pas au revoir
Je ferais reculer le monde dans le temps
Pour qu'on puisse essayer une fois de plus

Je ferais reculer le monde dans le temps
Pour qu'on puisse essayer une fois de plus