Kapena - Talimaia - перевод текста песни на немецкий

Talimaia - Kapenaперевод на немецкий




Talimaia
Antworte mir
Tali Maia
Antworte mir
Tali maia o 'oe lo'u au
Antworte mir, du bist meine Zuflucht
Sei fa'amalu ai lo'u mafaufau
Um meinen Geist darin zu schützen
Fa'amalu ai fo'i lou tu'inanau
Um auch meine Sehnsucht zu schützen
Ma lo'u tauanau
Und mein Drängen
Sa fai 'oe ma a'u uo
Du warst meine Freundin
O ananafi fo'i ma le aso
Gestern und auch heute
Nai ou uiga fa'amaualalo
Deine bescheidenen Wesenszüge
'E le fa'agalo
Sind nicht vergessen
Afai 'e te le fiafia
Wenn du nicht glücklich bist
Alofa ma taumafai
Bitte, versuch es doch
Afai fo'i e leai
Und wenn nicht
Pele 'ea se'i tali mai
Liebste, bitte antworte mir
Ua ave pea oe 'i lou agaga
Ich trage dich stets in meiner Seele
O 'oe fuga fai ma a'u agasala
Was ist meine Sünde dir gegenüber?
Pe o se avega 'ua mamafa
Ist es eine schwere Last
'I lo'u nei olaga
In meinem Leben hier
Answer me, oh my love
Antworte mir, oh meine Liebe
Just what sin have I been guilty of
Welcher Sünde nur habe ich mich schuldig gemacht
Tell me how I came to lose your love
Sag mir, wie ich deine Liebe verlor
Please answer me... my love
Bitte antworte mir... meine Liebe
You were mine yesterday
Gestern warst du mein
I believe that love was here to stay
Ich glaubte, die Liebe würde bleiben
Won't you tell me where I've gone astray
Willst du mir nicht sagen, wo ich fehlging
Please answer me... my love
Bitte antworte mir... meine Liebe
Ua ave pea oe i lo'u agaga
Ich trage dich stets in meiner Seele
'O 'oe fuga fai ma a'u agasala
Was ist meine Sünde dir gegenüber?
Pe o se avega 'ua mamafa
Ist es eine schwere Last
I lo'u nei olaga
In meinem Leben hier
Pe o se avega ua mamafa
Ist es eine schwere Last
I lo'u nei olaga
In meinem Leben hier





Авторы: Carl Sigman, Fred Rauch, Gerhad Winkler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.