Текст и перевод песни Kapera - Never Be the Same (feat. Rosie Darling) [ALPHA 9 Remix] [Mixed]

Never Be the Same (feat. Rosie Darling) [ALPHA 9 Remix] [Mixed]

Никогда не буду прежней (feat. Rosie Darling) [ALPHA 9 Remix] [Mixed]

How come that love is so cruel, is so evil?

Как же так, что любовь может быть такой жестокой, такой злой?

I wanna hide in the dark

Хочу спрятаться в темноте

I keep patching up the walls of my ego

Я защищаю стены своего эго

But not the holes in my heart

Но не затыкаю дыры в своем сердце

I'm six feet underground, but I'm breathing

Я нахожусь на глубине шести футов, но дышу

Heavy is the thought of my freedom

Тяжело думать о свободе

There's something inside me that wants to get out

Во мне есть что-то, что хочет вырваться наружу

I can feel it, I'm feeling it now

Я чувствую это, чувствую сейчас

I'm feeling it now, I'm feeling it now

Я чувствую это сейчас, я чувствую это сейчас

I'm feeling it now, I'm feeling it now

Я чувствую это сейчас, я чувствую это сейчас

I'm feeling it now, I'm feeling it now

Я чувствую это сейчас, я чувствую это сейчас

I'm feeling it now, I'm feeling it now

Я чувствую это сейчас, я чувствую это сейчас

There's something inside me

Во мне есть что-то

There's something inside me

Во мне есть что-то

There's something inside me

Во мне есть что-то

There's something inside me

Во мне есть что-то

There's something inside me that wants to get out

Во мне есть что-то, что хочет вырваться наружу

I can feel it, I'm feeling it now, now, now

Я чувствую это, я чувствую это сейчас, сейчас, сейчас

(I'm feeling it, I'm feeling it, I'm feeling it, I'm feeling it)

(Я чувствую это, я чувствую это, я чувствую это, я чувствую это)

(I'm feeling it now, I'm feeling it now)

(Я чувствую это сейчас, я чувствую это сейчас)

(I'm feeling it, I'm feeling it, I'm feeling it, I'm feeling it)

(Я чувствую это, я чувствую это, я чувствую это, я чувствую это)

(I'm feeling it now) I'm feeling it now

(Я чувствую это сейчас) я чувствую это сейчас

(I'm feeling it now, I'm feeling it now)

(Я чувствую это сейчас, я чувствую это сейчас)

(I'm feeling it now, I'm feeling it now)

(Я чувствую это сейчас, я чувствую это сейчас)

I'm six feet underground, but I'm breathing

Я нахожусь на глубине шести футов, но дышу

Heavy is the thought of my freedom

Тяжело думать о свободе

There's something inside me that wants to get out

Во мне есть что-то, что хочет вырваться наружу

I can feel it, I'm feeling it now

Я чувствую это, чувствую сейчас

I'm changing, if only just a little

Я меняюсь, пусть даже немного

I'm breaking, it hurts to let it heal

Я ломаюсь, больно заживлять раны

I'll never be the same

Я никогда не буду прежней

No, I'll never be the same

Нет, я никогда не буду прежней

'Cause I'm changing, if only just a little

Потому что я меняюсь, пусть даже немного

I'm breaking, it hurts to let it heal

Я ломаюсь, больно заживлять раны

I'll never be the same

Я никогда не буду прежней

No, I'll never, never, never, never-

Нет, я никогда, никогда, никогда, никогда-

(I'm feeling it, I'm feeling it, I'm feeling it, I'm feeling it)

(Я чувствую это, я чувствую это, я чувствую это, я чувствую это)

(I'm feeling it now, I'm feeling it now)

(Я чувствую это сейчас, я чувствую это сейчас)

(I'm feeling it, I'm feeling it, I'm feeling it, I'm feeling it)

(Я чувствую это, я чувствую это, я чувствую это, я чувствую это)

(I'm feeling it now) I'm feeling it now

(Я чувствую это сейчас) я чувствую это сейчас

I'm six feet underground, but I'm breathing

Я нахожусь на глубине шести футов, но дышу

Heavy is the thought of my freedom

Тяжело думать о свободе

There's something inside me that wants to get out

Во мне есть что-то, что хочет вырваться наружу

I can feel it, I'm feeling it now, now, now

Я чувствую это, я чувствую это сейчас, сейчас, сейчас

I'm feeling it, I'm feeling it now, now, now

Я чувствую это, я чувствую это сейчас, сейчас, сейчас

(I'm feeling it, I'm feeling it, I'm feeling it, I'm feeling it)

(Я чувствую это, я чувствую это, я чувствую это, я чувствую это)

(I'm feeling it now, I'm feeling it now)

(Я чувствую это сейчас, я чувствую это сейчас)

(I'm feeling it, I'm feeling it, I'm feeling it, I'm feeling it)

(Я чувствую это, я чувствую это, я чувствую это, я чувствую это)

I'm feeling it now, I'm feeling it now, now

Я чувствую это сейчас, я чувствую это сейчас, сейчас

(I'm feeling it now, I'm feeling it now)

(Я чувствую это сейчас, я чувствую это сейчас)

(I'm feeling it now, I'm feeling it now)

(Я чувствую это сейчас, я чувствую это сейчас)

Оцените перевод

Авторы: Teal Douville, Klara Osk Eliasdottir, Chad Henry Cisneros, Rosie Darling, David Anthony Reed

Альбом

Enhanced Miami 2020 (DJ MIX)

дата релиза

13-03-2020

1 Illusion (Mixed)
2 Never Be the Same (feat. Rosie Darling) [ALPHA 9 Remix] [Mixed]
3 Tongue Tied (with Brandyn Burnette) [Frank Pole Remix] [Mixed]
4 Around Me (feat. RUNAGROUND) [Mixed]
5 Own the Night (with PollyAnna) [Mixed]
6 Beat of Your Heart (feat. Rozee) [Landis Remix] [Mixed]
7 Lifetime (Mixed)
8 Not Meant to Be Easy (Mixed)
9 Other Side (Mixed)
10 Long Way Home (Mixed)
11 Younger (feat. Kopa) [GATTÜSO Remix] [Mixed]
12 Not the One (Mixed)
13 Focus (Farius Remix) [Mixed]
14 Valkyrie (Mixed)
15 In a Dream (feat. SVRCINA) [Mixed]

Еще альбомы