Текст и перевод песни Kapitán Demo - ADHD

ADHD

Říkaj mi že mám nějakou poruchu
Že prej si sedím na uchu
A že jsem hyperaktivní, naivní, nadproduktivní
Nevím co to znamená
Proč je máma furt unavená

Všechny prášky co mi dávali
Jen do záchodu padaly
Záhadně zmizely
A rodiče je pořád hledali
A já se tomu jenom smál
A pak jsem si do noci hrál

Řekli mi že mám A D H D
Že prej jsem divokej a nevychovanej
A D H D
Měl jsem bejt vypnutej
Denně utlumenej

A D H D
Že prej jsem divokej a nevychovanej
Že jsem A D H D

Ve škole jsem byl tornádo
Dynamit a Desperado
A učitelky to vzdaly
Dřív než mě vůbec poznaly
Ale i když jsem byl pozadu
Měl jsem dycky dobrou náladu

Doma to pořád řešili
A dávali mě na sporty
A nakonec se divili
Že chodim tajně na dorty
Vymetal jsem kavárny
Všechny cukrárny i pekárny

Řekli mi že mám A D H D
že prej jsem divokej a nevychovanej
A D H D
Měl jsem bejt vypnutej
Denně utlumenej

A D H D
Že prej jsem divokej a nevychovanej
Že jsem A D H D
Měl jsem bejt vypnutej

A D H D
Že prej jsem divokej a nevychovanej
A D H D
Měl jsem bejt vypnutej
Denně utlumenej

A D H D
Že prej jsem divokej a nevychovanej
Že jsem A D H D
Měl jsem bejt vypnutej
Denně utlumenej

A-

ADHD

They tell me I have some kind of disorder
That I'm supposedly sitting on my ear
And that I'm hyperactive, naive, overproductive
I don't know what that means
Why is my mom always so tired

All the pills they gave me
Just ended up in the toilet
They mysteriously disappeared
And my parents kept looking for them
And I just laughed about it
And then I played all night long

They told me I have A D H D
That I'm supposedly wild and disrespectful
A D H D
I should have been turned off
Daily sedated

A D H D
That I'm supposedly wild and disrespectful
That I'm A D H D

At school I was a tornado
Dynamite and Desperado
And the teachers gave up
Before they even got to know me
But even though I was behind
I always had a good mood

At home they kept talking about it
And put me in sports
And in the end they wondered
Why I would secretly go out for cakes
I raided coffee shops
All the pastry shops and bakeries

They told me I have A D H D
That I'm supposedly wild and disrespectful
A D H D
I should have been turned off
Daily sedated

A D H D
That I'm supposedly wild and disrespectful
That I'm A D H D
I should have been turned off

A D H D
That I'm supposedly wild and disrespectful
A D H D
I should have been turned off
Daily sedated

A D H D
That I'm supposedly wild and disrespectful
That I'm A D H D
I should have been turned off
Daily sedated

A-