Текст и перевод песни Kapitán Demo - Kdo To Má

Kdo To Má

Tohle svinstvo nezná hranice,
tohle svinstvo nezná hranice,
tohle svinstvo nezná hranice,
každej jsme to prodělali.
Tohle svinstvo nezná hranice,
tohle svinstvo nezná hranice,
tohle svinstvo nezná hranice,
ti sičáci, co s tím kšeftujou taky ne.
Tohle svinstvo nezná hranice,
tohle svinstvo nezná hranice,
tohle svinstvo nezná hranice,
každej jsme to prodělali.
Tohle svinstvo nezná hranice,
tohle svinstvo nezná hranice,
tohle svinstvo nezná hranice,
ti sičáci, co s tím kšeftujou taky ne.
Všechny záchody jsou dneska plný,
ptám se kdo to má? Nikdo nic neví.
Všichni maj panenky jak volanty od TIRáka,
už i ten barman nějak rychle nalejvá panáka.
Na baru sedí nějákej produkční z FAMU,
má vykulený oči a kouše si tlamu,
a čumí na mě a ptá se koho hledám.
A pak se zeptám já...
,, Hele sorry já fakt nemám."
Kdo to má? Kdo to má? Tak kdo to má?
Každej večírek má svýho tátu.
Kdo to má? Kdo to má? Tak kdo to má?
Dneska je to tady zelený jak listy od salátu.
Kdo to má? Kdo to má? Kdo to má?
Každá párty má svýho boha.
Kdo to má? Kdo to má? Kdo to má?
Měl Gibson, ale Matonoha.
Ať už jsi v Roxy nebo v Akru Meetfáči,
a nebo na koncertě kde hrajou tatáči
Ať je to herna, klub, nebo discobar,
vždycky se najde nějakej místní Pablo Escobar.
Já jsem ptám, rovnou když vlezu do dveří.
Lepší si dát Ytong, než skončit na peří.
Chvilku počkám až roztajou ledy.
A pak se zeptám naposledy.
Kdo to má? Kdo to má? Tak kdo to má?
Každej večírek má svýho tátu.
Kdo to má? Kdo to má? Tak kdo to má?
Dneska je to tady zelený jak listy od salátu.
Kdo to má? Kdo to má? Kdo to má?
Každá párty má svýho boha.
Kdo to má? Kdo to má? Kdo to má?
Měl Gibson, ale Matonoha.
Kdo to má? Kdo to má? Tak kdo to má?
Každej večírek má svýho tátu.
Kdo to má? Kdo to má? Tak kdo to má?
Dneska je to tady zelený jak listy od salátu.
Kdo to má? Kdo to má? Kdo to má?
Každá párty má svýho boha.
Kdo to má? Kdo to má? Kdo to má?
Měl Gibson, ale Matonoha.
Tohle svinstvo nezná hranice,
tohle svinstvo nezná hranice,
tohle svinstvo nezná hranice,
každej jsme to prodělali.
Tohle svinstvo nezná hranice,
tohle svinstvo nezná hranice,
tohle svinstvo nezná hranice,
ti sičáci, co s tím kšeftujou taky ne.
Tohle svinstvo nezná hranice,
tohle svinstvo nezná hranice,
tohle svinstvo nezná hranice,
každej jsme to prodělali.
Tohle svinstvo nezná hranice,
tohle svinstvo nezná hranice,
tohle svinstvo nezná hranice,
ti sičáci, co s tím kšeftujou taky ne.

Qui L'a?

Ce salaud ne connaît pas de limites,
ce salaud ne connaît pas de limites,
ce salaud ne connaît pas de limites,
on a tous été floués.
Ce salaud ne connaît pas de limites,
ce salaud ne connaît pas de limites,
ce salaud ne connaît pas de limites,
ces voyous qui trafiquent avec lui non plus.
Ce salaud ne connaît pas de limites,
ce salaud ne connaît pas de limites,
ce salaud ne connaît pas de limites,
on a tous été floués.
Ce salaud ne connaît pas de limites,
ce salaud ne connaît pas de limites,
ce salaud ne connaît pas de limites,
ces voyous qui trafiquent avec lui non plus.
Tous les toilettes sont pleins aujourd'hui,
je demande qui l'a ? Personne ne sait rien.
Tout le monde a des poupées comme des volants de camions,
même le barman sert des verres rapidement.
Au bar, il y a un producteur de FAMU,
il a les yeux écarquillés et se mord la lèvre,
il me regarde et me demande qui je cherche.
Et puis je lui demande...
,, Hé, désolé, je n'ai vraiment pas."
Qui l'a ? Qui l'a ? Alors qui l'a ?
Chaque fête a son père.
Qui l'a ? Qui l'a ? Alors qui l'a ?
Aujourd'hui, c'est vert ici comme des feuilles de salade.
Qui l'a ? Qui l'a ? Qui l'a ?
Chaque fête a son Dieu.
Qui l'a ? Qui l'a ? Qui l'a ?
Il avait Gibson, mais Matonoha.
Que tu sois au Roxy ou à Akru Meetfáči,
ou à un concert où jouent des papas,
Que ce soit une salle de jeux, un club ou un disco-bar,
il y a toujours un Pablo Escobar local.
Je demande directement en entrant.
Il vaut mieux prendre du Ytong que de finir sur des plumes.
J'attendrai un peu que la glace fonde.
Et puis je demanderai une dernière fois.
Qui l'a ? Qui l'a ? Alors qui l'a ?
Chaque fête a son père.
Qui l'a ? Qui l'a ? Alors qui l'a ?
Aujourd'hui, c'est vert ici comme des feuilles de salade.
Qui l'a ? Qui l'a ? Qui l'a ?
Chaque fête a son Dieu.
Qui l'a ? Qui l'a ? Qui l'a ?
Il avait Gibson, mais Matonoha.
Qui l'a ? Qui l'a ? Alors qui l'a ?
Chaque fête a son père.
Qui l'a ? Qui l'a ? Alors qui l'a ?
Aujourd'hui, c'est vert ici comme des feuilles de salade.
Qui l'a ? Qui l'a ? Qui l'a ?
Chaque fête a son Dieu.
Qui l'a ? Qui l'a ? Qui l'a ?
Il avait Gibson, mais Matonoha.
Ce salaud ne connaît pas de limites,
ce salaud ne connaît pas de limites,
ce salaud ne connaît pas de limites,
on a tous été floués.
Ce salaud ne connaît pas de limites,
ce salaud ne connaît pas de limites,
ce salaud ne connaît pas de limites,
ces voyous qui trafiquent avec lui non plus.
Ce salaud ne connaît pas de limites,
ce salaud ne connaît pas de limites,
ce salaud ne connaît pas de limites,
on a tous été floués.
Ce salaud ne connaît pas de limites,
ce salaud ne connaît pas de limites,
ce salaud ne connaît pas de limites,
ces voyous qui trafiquent avec lui non plus.