Текст и перевод песни Kapitány Máté - Backstage

Backstage

Ja, megmérgeztek, mögöttem az évek égetnek
Ja, a gondolatok ébrednek, ja, megmaradok ébernek
Egy valami állandó, hogy minden dolog változik
Most minden szart kiizzadok, a méreganyag távozik
Nem rád tartozik, de meguntam a szar dumát
Minden, amit mondok már árnyaltabb meg szaturált
Csak magában bízom, de magamban meg gecire
Utca végén kurta kocsma leugrom egy decire
Ez a sarki büfék és a kis közértek ország
Csak azért töröm a német, mert minden rokonom osztrák
A perzsa szőnyeget nem látni, ellepik a morzsák
Mindenhol a mosatlan és foson van a porzsák
Lassan minden csótány arany, ha egy kicsit fénylik
A csajod is egy rosszlány, mégis tőlünk féltik
Hiszen te is tudod minden rapper paraszt, ami tévhit
Ha sírnál és háromszor kimondod a "baby"-t (Baby... ne sírj már!)
Mi eskü, hogy megjelenünk és segítünk a bajban
Mer' ott vagyunk a füledben, a szívedben, a bankban

Testem olyan, mint a backstage, mindig más otthona
Szállást foglal a sok érzelem, de egytől egyig ostoba
Ki lesz ennek majd az orvosa
Mert cipelem a keresztet és az út vége Golgota
Testem olyan, mint a backstage, mindig más otthona
Szállást foglal a sok érzelem, de egytől egyig ostoba
Ki lesz ennek majd az orvosa
Mert cipelem a keresztet és az út vége Golgota

(Testem olyan, mint a backstage, mindig más otthona
Szállást foglal a sok érzelem, de egytől egyig ostoba
Ki lesz ennek majd az orvosa
Mert cipelem a keresztet és az út vége Golgota)

Backstage

Oui, j'ai été empoisonné, les années brûlent derrière moi
Oui, les pensées se réveillent, oui, je reste éveillé
Une chose est constante, c'est que tout change
Maintenant, je transpire tout ce qui est pourri, le poison s'en va
Ce n'est pas ton affaire, mais j'en ai marre de ton délire
Tout ce que je dis est maintenant plus subtil et saturé
Je ne fais confiance qu'à moi-même, mais je suis aussi un imbécile à mes propres yeux
Au bout de la rue, une taverne, je descends pour un verre
C'est le pays des bistrots de quartier et des petites épiceries
Je casse l'allemand juste parce que tous mes proches sont autrichiens
Le tapis persan n'est pas visible, il est recouvert de miettes
Partout la vaisselle sale et la merde dans le sac à poussière
Bientôt, chaque cafard sera en or, s'il brille un peu
Ta fille est une mauvaise fille, mais elle a quand même peur de nous
Tu sais aussi que tous les rappeurs sont des paysans, ce qui est une erreur
Si tu pleures et que tu dis "bébé" trois fois (Bébé... ne pleure plus !)
Nous jurons de te trouver et de t'aider en cas de problème
Parce que nous sommes dans tes oreilles, dans ton cœur, dans ta banque

Mon corps est comme un backstage, toujours un foyer différent
Beaucoup d'émotions s'installent, mais elles sont toutes stupides
Qui sera le médecin de tout cela
Parce que je porte la croix et la fin du chemin est le Golgotha
Mon corps est comme un backstage, toujours un foyer différent
Beaucoup d'émotions s'installent, mais elles sont toutes stupides
Qui sera le médecin de tout cela
Parce que je porte la croix et la fin du chemin est le Golgotha

(Mon corps est comme un backstage, toujours un foyer différent
Beaucoup d'émotions s'installent, mais elles sont toutes stupides
Qui sera le médecin de tout cela
Parce que je porte la croix et la fin du chemin est le Golgotha)