Текст и перевод песни Kapitány Máté - ABLAKdemo

ABLAKdemo

Láttalak ma is egy ablakban
De csak tükröződtél a tegnapban
Tagadhatatlan, hogy tagadom hiányod
Tagolt szavaimat utánad kiáltom
Értelmét nem látom, mégis csinálom

Lehelet vagyok, megfagyok üvegen
Üres üzenetem felületem
Felelőtlenül a feszületem
Maradsz míg megtalállak egy idegenben

István

Демонстрация в окне

Я видел тебя сегодня в окне,
Но это было лишь отражение тебя вчерашней.
Не могу отрицать, что отрицаю твоё отсутствие.
Разбитые слова мои кричат тебе вслед.
Не вижу в этом смысла, но продолжаю.

Я — дыхание, замерзающее на стекле,
Пустое послание на моей поверхности,
Безответственно моё напряжение.
Остаёшься, пока не найду тебя в другой.

Иштван