Текст и перевод песни Kapitány Máté - Hinta

Hinta

Srácok, nem 70-esek, de megy a hetvenkedés
A sátor már tele van, csak a herevedés
Le heveredek, nem elegyedek, nem kell a verekedés
Nem kell, nem kell, nem kell, nem kell, nem kell, nem kell
Nem izgat, végülis, hogy bennem van-e az X?
Inkább csak papírra vetem, fogadok, Tippmix
Mégis, megkeresnek, kéthavonta egyszer
De itt pereg a kaja, pörög a biznisz
Köszi, de cancel

Egyre nagyobb a kínálat, megesik,
Hogy kívánom, de nem keresek indákat, csak tököm a hintába
Egyre nagyobb a kínálat, megesik,
Hogy kívánom, de nem keresek indákat, csak tököm a hintába

Sűrű a dzsungel, nem látod a fától az erdőt
Megerősítés híján, mától nem hívok rendőrt
Az eldőlt pedig tehetne kis rendet, ad helyzet
Kispadra ülök amíg körbe vesztek
Lábjegyzet, megjegyzem
Sok a lábatlankodó, a margóra ülők alá férne láb alá való
Ez alávaló, Mandragora Flow
Menekülök előletek, ablakon kirepül a takaró

Egyre nagyobb a kínálat, megesik,
Hogy kívánom, de nem keresek indákat, csak tököm a hintába
Egyre nagyobb a kínálat, megesik,
Hogy kívánom, de nem keresek indákat, csak tököm a hintába

Ez Máté, ez new shit, ezzel robbantjuk a vurstlit
De vigyázz, mert ez pusztít
Nyugi csak pattintjuk a puszit

Balançoire

Les gars, on n'est pas dans les années 70, mais on va quand même faire la fête
La tente est déjà pleine, c'est juste les testicules qui se balancent
Je vais me laisser aller, je ne vais pas m'impliquer, pas besoin de bagarre
Pas besoin, pas besoin, pas besoin, pas besoin, pas besoin, pas besoin
Je m'en fiche, après tout, est-ce que j'ai le X en moi ?
Je préfère juste le noter sur du papier, je parie, Tippmix
Quand même, ils me contactent, une fois tous les deux mois
Mais ici, la nourriture coule à flots, le business tourne
Merci, mais annule

L'offre est de plus en plus large, ça arrive,
Que j'en ai envie, mais je ne cherche pas d'indices, juste mon cul sur la balançoire
L'offre est de plus en plus large, ça arrive,
Que j'en ai envie, mais je ne cherche pas d'indices, juste mon cul sur la balançoire

La jungle est dense, tu ne vois pas l'arbre pour la forêt
Faute de renfort, à partir d'aujourd'hui, je n'appelle plus la police
Celui qui a décidé pourrait mettre un peu d'ordre, ça met en situation
Je m'assois sur le banc tant que vous m'entourez
Note de bas de page, je le note
Il y a beaucoup de fauteurs de troubles, les marginaux qui se cachent sous la marge
C'est bas, Mandragora Flow
Je m'enfuis de vous, la couverture s'envole par la fenêtre

L'offre est de plus en plus large, ça arrive,
Que j'en ai envie, mais je ne cherche pas d'indices, juste mon cul sur la balançoire
L'offre est de plus en plus large, ça arrive,
Que j'en ai envie, mais je ne cherche pas d'indices, juste mon cul sur la balançoire

C'est Mat, c'est new shit, avec ça on fait exploser la saucisse
Mais attention, car ça détruit
Calme, on se claque juste un bisou