Текст и перевод песни Kapitány Máté - Pénzösszeg
Eleget
tétlenkedtem
(Ay)
Хватит
мне
бездельничать
(Ага)
Szerencsétlenkedtem
(Yah)
Хватит
мне
маяться
(Йе)
Eleget
dédelgettem
(Ay)
Хватит
мне
мечтать
(Ага)
Elég
tételt
vettem
(Yah)
Хватит
мне
грешить
(Йе)
Éreztem
nincsen
rendben
(Ay)
Я
чувствовал,
что
что-то
не
так
(Ага)
Mi
folyik
körülöttem
(Yah)
Что
происходит
вокруг
меня
(Йе)
Eleget
nem
értettem
már
Я
уже
многого
не
понимал
A
hangomat
felemeltem
(Ay)
Я
поднял
свой
голос
(Ага)
Hol
van
a
pénzem?
Kérem
a
részem
Где
мои
деньги?
Я
требую
свою
долю
Részlet
kérdése
részesedésem
Вопрос
в
деталях
моей
доли
Az
esetek
többségében
В
большинстве
случаев
Többször
maradok
észrevétlen
Остаюсь
незамеченным
Pedig
én
szépen
kértem
Хотя
я
вежливо
просил
Pedig
én
szépen
néztem
Хотя
я
вежливо
смотрел
Pedig
én
rendes
vagyok
Хотя
я
в
порядке
Mégsem
kapom
a
kurva
pénzem
meg
Я
всё
равно
не
получаю
свои
чертовы
деньги
Felejthetetlen
(Uh-uh)
Незабываемо
(У-у)
Fejemet
vertem
(Á-á)
Я
бил
головой
о
стену
(А-а)
Fejemet
fogtam
(Á-á)
Я
хватался
за
голову
(А-а)
Ez
menthetetlen
(Hu-hu)
Это
безнадежно
(Ху-ху)
Megrendezetten
Построенный
Felemelkedtem
(Ay-ay)
Я
поднялся
(Ага-ага)
Megkapaszkodtam
Я
ухватился
Majd
elengedtem
(Ah-ah-ah)
Потом
отпустил
(А-а-а)
Felejthetetlen
(Uh-uh)
Незабываемо
(У-у)
Fejemet
vertem
(Á-á)
Я
бил
головой
о
стену
(А-а)
Fejemet
fogtam
(Á-á)
Я
хватался
за
голову
(А-а)
Ez
menthetetlen
(Hu-hu)
Это
безнадежно
(Ху-ху)
Megrendezetten
Построенный
Felemelkedtem
(Ay-ay)
Я
поднялся
(Ага-ага)
Megkapaszkodtam
Я
ухватился
Majd
elengedtem
Потом
отпустил
Túl
fehér
a
zenénkhez
Слишком
белый
для
нашей
музыки
Nem
érzi,
nem
hallja
(Pew-pew)
Он
не
чувствует,
он
не
слышит
(Пиу-пиу)
Túl
vak,
hogy
lásson
Слишком
слеп,
чтобы
видеть
De
mégsem
ezt
sugallja
Но
он
всё
равно
намекает
на
это
Jah,
nem
veszi
észre
Да,
он
не
замечает
Magát
is
túl
szárnyalja
Он
превосходит
сам
себя
Sokallás
a
lénye
Его
сущность
- это
излишество
Mert
mindig
túltolja
Потому
что
он
всегда
перегибает
палку
Kalitkába
került
két
jó
madár
egy
verébbel
Две
хорошие
птицы
попали
в
клетку
с
воробьем
Értem
én.
hogy
ki
korán
kel,
- lel
Я
понимаю.
Кто
рано
встает,
- душа!
De
miért
érjük
be
mi
csak
a
felével
Но
почему
мы
довольствуемся
только
половиной
Ha
neki
van
baj,
van
baj,
van
baj
(AJAJ)
a
fejével?
Если
у
него
проблемы,
проблемы,
проблемы
(АЙ-АЙ-АЙ)
с
головой?
Felejthetetlen
(Uh-uh)
Незабываемо
(У-у)
Fejemet
vertem
(Á-á)
Я
бил
головой
о
стену
(А-а)
Fejemet
fogtam
(Á-á)
Я
хватался
за
голову
(А-а)
Ez
menthetetlen
(Hu-hu)
Это
безнадежно
(Ху-ху)
Megrendezetten
Построенный
Felemelkedtem
(Ay-ay)
Я
поднялся
(Ага-ага)
Megkapaszkodtam
Я
ухватился
Majd
elengedtem
(Ah-ah-ah)
Потом
отпустил
(А-а-а)
Felejthetetlen
(Uh-uh)
Незабываемо
(У-у)
Fejemet
vertem
(Á-á)
Я
бил
головой
о
стену
(А-а)
Fejemet
fogtam
(Á-á)
Я
хватался
за
голову
(А-а)
Ez
menthetetlen
(Hu-hu)
Это
безнадежно
(Ху-ху)
Megrendezetten
Построенный
Felemelkedtem
(Ay-ay)
Я
поднялся
(Ага-ага)
Megkapaszkodtam
Я
ухватился
Majd
elengedtem
Потом
отпустил
I'm
'bout
to
go
out
of
my
mind
Я
сейчас
сойду
с
ума
Come
back,
baby,
try
me
one
more
time
Вернись,
детка,
попробуй
еще
раз
Ooh,
baby,
I'm
'bout
to
go
out
of
my
mind
О,
детка,
я
сейчас
сойду
с
ума
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mate Istvan Kapitany
Альбом
JEEP:A
дата релиза
31-05-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.