Текст и перевод песни Kapitány Máté - SZÉDÜLETESdemo

SZÉDÜLETESdemo

A szellő is szédíti
Fordul az árokba
Árkon-bokron
Esik a mámorba
Rámolja magát
Mozdul hiába
Száján ömlik
Önbecsülése hiánya
Hánytat, hogy sorsát ruházza másra
Másra nem vigyázva gyászban
Mindig vigyázban állva
Szemét látva, kettőig se
A takaró nyújtózik helyette
Mellette hevert lefetrengve
Falnál álló agysejtekbe
Kapaszkodik, támaszkodik
Fel tápászkodik, magyarázkodik

Szédül
Szédit
Szédül
Esik
Szédül, szédül, szédül
Esik
Szédül, szédül, szédül
Esik
Szédül, szédül, szédül
Esik

ГОЛОВОКРУЖЕНИЕdemo

Даже ветер кружит голову,
Сворачивает в канаву.
По пьяной лавочке,
Падает в экстаз.
Разбрасывает себя,
Двигается зря.
Изо рта льётся,
Нехватка самоуважения.
Мечется, что судьбу свою переложит на другую,
Не думая о других, в трауре.
Всегда настороже,
Глядя в ее глаза, ни на секунду,
Одеяло тянется вместо него.
Рядом лежал, извиваясь,
В мозговые клетки, прижатые к стене,
Цепляется, опирается,
Поднимается, оправдывается.

Кру́жится
Кружит
Кру́жится
Падает
Кру́жится, кру́жится, кру́жится
Падает
Кру́жится, кру́жится, кру́жится
Падает
Кру́жится, кру́жится, кру́жится
Падает