Kapitány Máté feat. Deksz - Bioritmus - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kapitány Máté feat. Deksz - Bioritmus




Bioritmus
Rythme biologique
Csak a káve gőzök, időzöm a füstben
C'est juste la vapeur du café, je passe le temps dans la fumée
Bioritmus autentikus ütem
Rythme biologique authentique
Zene az élet itt, tátog a száj
La musique est la vie ici, la bouche s'ouvre
Lo-fi játszik, nem Ty Dolla $ign
Du lo-fi joue, pas de Ty Dolla $ign
Arcomra kihűlt a Carson Coma
Carson Coma s'est refroidi sur mon visage
De ez a chill, nem állok szóba
Mais c'est bien ce chill, je ne parle pas
Mert vígjáték élet ez, Sandra Bullock
Parce que c'est la vie, une comédie, Sandra Bullock
Mindenki mosolyog, ha szarba nyúlok
Tout le monde sourit quand je suis dans la merde
Csak túl elfoglalt vagyok ahhoz, hogy
Je suis juste trop occupé pour
Six packbe pakoljam magam
Me mettre en six pack
De mégis ezt tartom a karban
Mais c'est quand même ce que je maintiens
Mert úgy hallottam olcsóbb hatos pakkban
Parce que j'ai entendu dire que c'était moins cher en six pack
Több lábon állok, akár négykézláb
Je suis debout sur plusieurs jambes, même à quatre pattes
Amit csinálunk itt épp kéz láb
Ce que nous faisons ici, c'est à la main
De, hogy legyen valami az mi fényévtáv
Mais, pour qu'il y ait quelque chose, c'est des années-lumière
Nembaj bebasszuk a féltéglát
Pas de problème, on va te foutre une brique
Csak a nyugalom, önuralom,
C'est juste le calme, la maîtrise de soi,
Magam uralom mikor ezt a beatet beutazom
Je me maîtrise quand je roule sur ce beat
Éber a tudatom, ha évekkel tudatom
Mon esprit est éveillé, si je me fais savoir avec des années
Szavakkal utalok mikor zenékben ugatok
Je fais référence avec des mots quand j'aboie dans des chansons
A tehetségem teret kérő, rappem legyen eredmény
Mon talent réclame de l'espace, que mon rap soit un résultat
Ha elém lép az egész szcéna kemény tréfa lenne
Si toute la scène se mettait devant moi, ce serait une blague dure
Ha azt mondanák elég béna, pedig 9 éve benne
S'ils me disaient que c'est assez nul, alors que je suis dedans depuis 9 ans
Csak nem találkoztunk soha,
On ne s'est juste jamais rencontrés,
Mert nem néztél mélyebbre
Parce que tu n'as pas regardé plus profondément
Zakatolok, de nem a harag visz előre
Je suis agité, mais ce n'est pas la colère qui me fait avancer
Nyugodt pillanataimban kapok csak erőre
Dans mes moments de calme, je trouve de la force
Csökken az energiaszintem egyelőre, de
Mon niveau d'énergie baisse pour le moment, mais
A víz vagyok, úgyhogy majd merítek belőle
Je suis l'eau, alors je puiserai dedans
Az ambícióm vezető, mert tudom mi az alázat
Mon ambition est un leader, parce que je sais ce qu'est l'humilité
Halak vagyok, nincs szükségem,
Je suis un poisson, je n'ai pas besoin,
Hogy rímeket halásszak
De pêcher des rimes
Nem felelek meg szabálynak, semmilyen etikettnek
Je ne correspond à aucune règle, ni à aucune étiquette
Én is szabad vagyok, mint akik nyugalomban pihennek
Je suis libre aussi, comme ceux qui se reposent dans le calme





Авторы: Kapitány Máté

Kapitány Máté feat. Deksz - (y)
Альбом
(y)
дата релиза
09-03-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.