SZÉLremix - Ress , Kapitány Máté перевод на немецкий

SZÉLremix

István
Dj melegszendvics exkluzív

Felkapta rég a szél
Nem ordítok, ha fáj
Eltűnök mindenhol
Ha omlunk össze már
Felhúztam minden falat, amit támadsz, de úgysem láttad
Nem menekülök, ha vége, nem fordítok úgysem hátat
Szaladok, amíg haza tudok
Nem látok semmit, hogy hova futok
Nem figyelem a csöndet
Nem akarok itt lenni többet

Keresem azt az új pontot, ahol fekszem, még
Feldarabol a látvány ami éltet
Ezért estem régen szét

Én Máté
Soha nem felejtem el
Azt hogy magamat temettem el (Ay)
Soha nem kerültem el
Azt, hogy rosszkor kerüljem el (Ay)
Soha nem merült az fel
Hogy majd engem sodorjon el (Ay)
Soha nem vetettem el
Azt, hogy soha nem felejtem el
Átsuhan mindenen, semmit hagyva maga után
Sorsukra hagyott törmelékek nyoma van az ujján
Elszédít, elrepít messzire a hurrikán
Nincs menekvés, csak pusztít és puszil az úri lány
Sarát állom, sorból kiállok
Sietnem kell, sietnem kell
Elé vetem magam, ragadjon el az orkán
(Az orkán, az orkán, az orkán)

Keresem azt az új pontot, ahol fekszem még
Feldarabol a látvány, ami éltet
Ezért estem régen szét
Keresem azt az új pontot, ahol fekszem még
Feldarabol a látvány, ami éltet
Ezért estem régen szét

WINDremix

István
DJ-Warmes-Sandwich exklusiv

Vom Wind längst erfasst
Ich schreie nicht, wenn es schmerzt
Ich verschwinde überall
Wenn wir zusammenbrechen
Ich habe jede Mauer hochgezogen, die du angreifst, aber du hast es sowieso nie gesehen
Ich fliehe nicht, wenn es vorbei ist, ich drehe mich sowieso nicht um
Ich renne, bis ich nach Hause komme
Ich sehe nichts, wohin ich laufe
Ich achte nicht auf die Stille
Ich will nicht mehr hier sein

Ich suche diesen neuen Punkt, wo ich noch liege
Das Bild, das mich am Leben erhält, zerreißt mich
Deshalb bin ich vor langer Zeit zerfallen

Ich, Máté
Ich werde es nie vergessen
Dass ich mich selbst begraben habe (Ay)
Ich bin dem nie entkommen
Dass ich es zur falschen Zeit vermeiden sollte (Ay)
Es kam nie auf
Dass mich etwas mitreißen sollte (Ay)
Ich habe es nie verworfen
Dass ich es nie vergessen werde
Er gleitet über alles hinweg und hinterlässt nichts
Spuren von ihrem Schicksal überlassenen Trümmern sind auf seinen Fingern
Der Hurrikan macht schwindelig, trägt weit fort
Es gibt keine Flucht, er zerstört nur und küsst die feine Dame
Ich ertrage ihren Dreck, ich trete aus der Reihe
Ich muss mich beeilen, ich muss mich beeilen
Ich werfe mich davor, lass mich vom Orkan mitreißen
(Vom Orkan, vom Orkan, vom Orkan)

Ich suche diesen neuen Punkt, wo ich noch liege
Das Bild, das mich am Leben erhält, zerreißt mich
Deshalb bin ich vor langer Zeit zerfallen
Ich suche diesen neuen Punkt, wo ich noch liege
Das Bild, das mich am Leben erhält, zerreißt mich
Deshalb bin ich vor langer Zeit zerfallen