Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                        
                            
                                        Dj 
                                        melegszendvics 
                                        exkluzív 
                            
                                        Exclusive 
                                        warming 
                                        sandwich 
                                        DJ 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Felkapta 
                                        rég 
                                            a 
                                        szél 
                            
                                            I 
                                        have 
                                        been 
                                        taken 
                                        by 
                                        the 
                                        wind 
                                        for 
                                            a 
                                        long 
                                        time 
                            
                         
                        
                            
                                        Nem 
                                        ordítok, 
                                        ha 
                                        fáj 
                            
                                            I 
                                        do 
                                        not 
                                        cry 
                                        out 
                                        in 
                                        pain 
                            
                         
                        
                            
                                        Eltűnök 
                                        mindenhol 
                            
                                            I 
                                        disappear 
                                        everywhere 
                            
                         
                        
                            
                                        Ha 
                                        omlunk 
                                        össze 
                                        már 
                            
                                        If 
                                        we 
                                        are 
                                        already 
                                        falling 
                                        apart 
                            
                         
                        
                            
                                        Felhúztam 
                                        minden 
                                        falat, 
                                        amit 
                                        támadsz, 
                                        de 
                                        úgysem 
                                        láttad 
                            
                                            I 
                                        put 
                                        up 
                                        every 
                                        wall 
                                        that 
                                        you 
                                        attack, 
                                        but 
                                        you 
                                        didn't 
                                        see 
                                        it 
                                        anyway 
                            
                         
                        
                            
                                        Nem 
                                        menekülök, 
                                        ha 
                                        vége, 
                                        nem 
                                        fordítok 
                                        úgysem 
                                        hátat 
                            
                                            I 
                                        do 
                                        not 
                                        run 
                                        away 
                                        when 
                                        it's 
                                        over, 
                                            I 
                                        don't 
                                        turn 
                                        my 
                                        back 
                                        anyway 
                            
                         
                        
                            
                                        Szaladok, 
                                        amíg 
                                        haza 
                                        tudok 
                            
                                        I'm 
                                        running 
                                        until 
                                            I 
                                        can 
                                        get 
                                        home 
                            
                         
                        
                            
                                        Nem 
                                        látok 
                                        semmit, 
                                        hogy 
                                        hova 
                                        futok 
                            
                                            I 
                                        don't 
                                        see 
                                        where 
                                        I'm 
                                        running 
                            
                         
                        
                            
                                        Nem 
                                        figyelem 
                                            a 
                                        csöndet 
                            
                                            I 
                                        don't 
                                        pay 
                                        attention 
                                        to 
                                        the 
                                        silence 
                            
                         
                        
                            
                                        Nem 
                                        akarok 
                                        itt 
                                        lenni 
                                        többet 
                            
                                            I 
                                        don't 
                                        want 
                                        to 
                                        be 
                                        here 
                                        anymore 
                            
                         
                                
                        
                        
                            
                                        Keresem 
                                        azt 
                                        az 
                                        új 
                                        pontot, 
                                        ahol 
                                        fekszem, 
                                        még 
                            
                                            I 
                                        am 
                                        looking 
                                        for 
                                        the 
                                        new 
                                        point 
                                        where 
                                            I 
                                        lie 
                                        down, 
                                        still 
                            
                         
                        
                            
                                        Feldarabol 
                                            a 
                                        látvány 
                                        ami 
                                        éltet 
                            
                                            I 
                                        am 
                                        torn 
                                        apart 
                                        by 
                                        the 
                                        sight 
                                        that 
                                        brings 
                                        me 
                                        to 
                                        life 
                            
                         
                        
                            
                                        Ezért 
                                        estem 
                                        régen 
                                        szét 
                            
                                        That's 
                                        why 
                                            I 
                                        fell 
                                        apart 
                                            a 
                                        long 
                                        time 
                                        ago 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Soha 
                                        nem 
                                        felejtem 
                                        el 
                            
                                            I 
                                        will 
                                        never 
                                        forget 
                            
                         
                        
                            
                                        Azt 
                                        hogy 
                                        magamat 
                                        temettem 
                                        el 
                                        (Ay) 
                            
                                        That 
                                            I 
                                        buried 
                                        myself 
                                        (Ay) 
                            
                         
                        
                            
                                        Soha 
                                        nem 
                                        kerültem 
                                        el 
                            
                                            I 
                                        never 
                                        stayed 
                                        away 
                            
                         
                        
                            
                                        Azt, 
                                        hogy 
                                        rosszkor 
                                        kerüljem 
                                        el 
                                        (Ay) 
                            
                                        That 
                                            I 
                                        should 
                                        stay 
                                        away 
                                        at 
                                        the 
                                        wrong 
                                        time 
                                        (Ay) 
                            
                         
                        
                            
                                        Soha 
                                        nem 
                                        merült 
                                        az 
                                        fel 
                            
                                        It 
                                        never 
                                        occurred 
                                        to 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                        Hogy 
                                        majd 
                                        engem 
                                        sodorjon 
                                        el 
                                        (Ay) 
                            
                                        That 
                                        the 
                                        hurricane 
                                        will 
                                        carry 
                                        me 
                                        away 
                                        (Ay) 
                            
                         
                        
                            
                                        Soha 
                                        nem 
                                        vetettem 
                                        el 
                            
                                            I 
                                        never 
                                        abandoned 
                            
                         
                        
                            
                                        Azt, 
                                        hogy 
                                        soha 
                                        nem 
                                        felejtem 
                                        el 
                            
                                        That 
                                            I 
                                        will 
                                        never 
                                        forget 
                            
                         
                        
                            
                                        Átsuhan 
                                        mindenen, 
                                        semmit 
                                        hagyva 
                                        maga 
                                        után 
                            
                                        Slips 
                                        through 
                                        everything, 
                                        leaving 
                                        nothing 
                                        behind 
                            
                         
                        
                            
                                        Sorsukra 
                                        hagyott 
                                        törmelékek 
                                        nyoma 
                                        van 
                                        az 
                                        ujján 
                            
                                        The 
                                        debris 
                                        of 
                                        what 
                                        has 
                                        been 
                                        abandoned 
                                        has 
                                            a 
                                        mark 
                                        on 
                                        its 
                                        finger 
                            
                         
                        
                            
                                        Elszédít, 
                                        elrepít 
                                        messzire 
                                            a 
                                        hurrikán 
                            
                                        Intoxicated, 
                                        the 
                                        hurricane 
                                        carries 
                                        me 
                                        far 
                                        away 
                            
                         
                        
                            
                                        Nincs 
                                        menekvés, 
                                        csak 
                                        pusztít 
                                        és 
                                        puszil 
                                        az 
                                        úri 
                                        lány 
                            
                                        There 
                                        is 
                                        no 
                                        escape, 
                                        only 
                                        the 
                                        hurricane 
                                        destroys 
                                        and 
                                        kisses 
                            
                         
                        
                            
                                        Sarát 
                                        állom, 
                                        sorból 
                                        kiállok 
                            
                                            I 
                                        stand 
                                        in 
                                        Sarah's 
                                        shadow, 
                                        step 
                                        out 
                                        of 
                                        line 
                            
                         
                        
                            
                                        Sietnem 
                                        kell, 
                                        sietnem 
                                        kell 
                            
                                            I 
                                        have 
                                        to 
                                        hurry, 
                                            I 
                                        have 
                                        to 
                                        hurry 
                            
                         
                        
                            
                                        Elé 
                                        vetem 
                                        magam, 
                                        ragadjon 
                                        el 
                                        az 
                                        orkán 
                            
                                            I 
                                        throw 
                                        myself 
                                        in 
                                        front 
                                        of 
                                        it, 
                                        let 
                                        the 
                                        hurricane 
                                        carry 
                                        me 
                                        away 
                            
                         
                        
                            
                                        (Az 
                                        orkán, 
                                        az 
                                        orkán, 
                                        az 
                                        orkán) 
                            
                                        (The 
                                        hurricane, 
                                        the 
                                        hurricane, 
                                        the 
                                        hurricane) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Keresem 
                                        azt 
                                        az 
                                        új 
                                        pontot, 
                                        ahol 
                                        fekszem 
                                        még 
                            
                                            I 
                                        am 
                                        looking 
                                        for 
                                        the 
                                        new 
                                        point 
                                        where 
                                            I 
                                        lie 
                                        down, 
                                        still 
                            
                         
                        
                            
                                        Feldarabol 
                                            a 
                                        látvány, 
                                        ami 
                                        éltet 
                            
                                            I 
                                        am 
                                        torn 
                                        apart 
                                        by 
                                        the 
                                        sight 
                                        that 
                                        brings 
                                        me 
                                        to 
                                        life 
                            
                         
                        
                            
                                        Ezért 
                                        estem 
                                        régen 
                                        szét 
                            
                                        That's 
                                        why 
                                            I 
                                        fell 
                                        apart 
                                            a 
                                        long 
                                        time 
                                        ago 
                            
                         
                        
                            
                                        Keresem 
                                        azt 
                                        az 
                                        új 
                                        pontot, 
                                        ahol 
                                        fekszem 
                                        még 
                            
                                            I 
                                        am 
                                        looking 
                                        for 
                                        the 
                                        new 
                                        point 
                                        where 
                                            I 
                                        lie 
                                        down, 
                                        still 
                            
                         
                        
                            
                                        Feldarabol 
                                            a 
                                        látvány, 
                                        ami 
                                        éltet 
                            
                                            I 
                                        am 
                                        torn 
                                        apart 
                                        by 
                                        the 
                                        sight 
                                        that 
                                        brings 
                                        me 
                                        to 
                                        life 
                            
                         
                        
                            
                                        Ezért 
                                        estem 
                                        régen 
                                        szét 
                            
                                        That's 
                                        why 
                                            I 
                                        fell 
                                        apart 
                                            a 
                                        long 
                                        time 
                                        ago 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Kapitány Máté, Szabó Roland
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.