Kapla y Miky - No Lo Pienses Más - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kapla y Miky - No Lo Pienses Más




No Lo Pienses Más
Ne pense plus à ça
Sigo pensando
Je continue de penser
En ti todas las noches de mi vida
À toi chaque nuit de ma vie
Y no le entiendo, me parece raro
Et je ne comprends pas, c'est bizarre
Que sigas con el mismo todavía
Que tu sois encore avec le même
Me está matando
Ça me tue
Sigo pensando
Je continue de penser
En ti todas las noches de mi vida
À toi chaque nuit de ma vie
Y no le entiendo, me parece raro
Et je ne comprends pas, c'est bizarre
Que sigas con el mismo todavía
Que tu sois encore avec le même
Me está matando
Ça me tue
Y si no dame de tu cuerpo, que quiero sentirte
Et si tu ne me donnes pas de ton corps, je veux te sentir
Cuando yo te bese tu no vas arrepentirte
Quand je t'embrasserai, tu ne le regretteras pas
Y aunque sea una noche contigo mujer
Et même si ce n'est qu'une nuit avec toi, ma chérie
Alejarnos de todo lo malo del ayer
S'éloigner de tout le mal d'hier
Me hablas mal del y con el te mantienes
Tu me parles mal de lui et tu restes avec lui
Solo me utilizas de lunes a jueves
Tu ne m'utilises que du lundi au jeudi
Lejos lejos de esa vuelves y bebes
Loin loin de là, tu reviens et tu bois
A dejarlo por mi no te atreves
Tu n'oses pas le quitter pour moi
Sigo pensando
Je continue de penser
En ti todas las noches de mi vida
À toi chaque nuit de ma vie
Y no le entiendo, me parece raro
Et je ne comprends pas, c'est bizarre
Que sigas con el mismo todavía
Que tu sois encore avec le même
Me está matando
Ça me tue
Sigo pensando
Je continue de penser
En ti todas las noches de mi vida
À toi chaque nuit de ma vie
Y no le entiendo, me parece raro
Et je ne comprends pas, c'est bizarre
Que sigas con el mismo todavía
Que tu sois encore avec le même
Me está matando
Ça me tue
Quiero hablar contigo amor
Je veux te parler, mon amour
Para que no vuelvas con el
Pour que tu ne retournes pas vers lui
Hagamos lo prohibido amor
Faisons ce qui est interdit, mon amour
Te juro te voy a comer
Je te jure que je vais te dévorer
Yo quiero estar contigo
Je veux être avec toi
Ya no soporto verte mas con el
Je ne supporte plus de te voir avec lui
Ya no quiero besarte al escondido
Je ne veux plus t'embrasser en cachette
No perdamos tiempo, mejor cuéntale
Ne perdons pas de temps, dis-le lui
Y todavía
Et pourtant
No se ni por que no contestas
Je ne sais même pas pourquoi tu ne réponds pas
Si yo se que querías
Si je sais que tu voulais
Que toca y se pone de cabezas
Que ça touche et que ça fasse tourner la tête
Yo quiero estar contigo
Je veux être avec toi
Quiero darle a tu vida sentido, me tienes poseído
Je veux donner un sens à ta vie, tu me possèdes
Ya no quiero besarte al escondido
Je ne veux plus t'embrasser en cachette
Que de malo estoy haciendo para sentirme como un fugitivo
Que fais-je de mal pour me sentir comme un fugitif
Sigo pensando
Je continue de penser
En ti todas las noches de mi vida
À toi chaque nuit de ma vie
Y no le entiendo, me parece raro
Et je ne comprends pas, c'est bizarre
Que sigas con el mismo todavía
Que tu sois encore avec le même
Me esta matando
Ça me tue
Sigo pensando
Je continue de penser
En ti todas las noches de mi vida
À toi chaque nuit de ma vie
Y no le entiendo, me parece raro
Et je ne comprends pas, c'est bizarre
Que sigas con el mismo todavía
Que tu sois encore avec le même
Me esta matando
Ça me tue
Baby no sales de mi cabeza
Baby, tu ne sors pas de ma tête
Por más que trate
Peu importe combien j'essaie
Kapla y Miky
Kapla y Miky
Danny Romero
Danny Romero
The Rude Boyz
The Rude Boyz
Sigo pensando
Je continue de penser
En ti todas las noches de mi vida
À toi chaque nuit de ma vie
Y no le entiendo, me parece raro
Et je ne comprends pas, c'est bizarre





Авторы: Felipe Ramirez Gomez, Kevin Mauricio Jimenez Londono, Bryan Snaider Lezcano Chaverra, Johany Correa, Angel Sierra, Stiven Rojas Escobar, Julian Mejia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.