Текст и перевод песни Kappalifha - Sempre Acaba Assim

Sempre Acaba Assim

Acredita meu amor não te mereço mais
Deixei-te ir embora sem te perguntar pra onde vais
Eu já fiz coisas que não se faz,
Por mais que eu queira não vai dar mais
Ela fecha os olhos e pede paz, diz que vai embora mais volta atrás
Me chama de bandido e provoca mais
Aiué mama ué essa mboa me kuia bué
Eu já nem sei o que dizer, eu só sei o que vou lhe fazer
Mas eu gosto do teu jeito
Ninguém é perfeito
Se você me dar eu aceito

A gente se empurra, tu chamas-me nomes
Tento te evitar, mas num têm como
E sempre acaba assim, sempre acaba assim
Sempre acaba assim, sempre acaba assim
A gente se empurra, tu chamas-me nomes
Tento te evitar, mas num têm como
E sempre acaba assim, sempre acaba assim
Sempre acaba assim, sempre acaba assim

Me desculpa minha mulher mas isso não foi por mal
Se te digo que te amo você leva a mal
Ela me agarra me atira no chão me da esticão
Pula pra cima de mim agarra na minha mão
E morde o meu pescoço e me chama de cabrão
Não vou negar que gosto contigo não tem jajão
Me desculpa qualquer coisa por está situação
E por mais que tente me explicar só gera confusão
Depois de tantas voltas acabamos no meu colchão
Uma pergunta com resposta ninguém sofre em vão
Por alguém pra ensinar tem que aprender a lição, a lição
Mais diz-me só se achas bem
Tu precisas de alguém
Que te cuide e trate bem

A gente se empurra, tu chamas-me nomes
Tento te evitar, mas num têm como
E sempre acaba assim, sempre acaba assim
Sempre acaba assim, sempre acaba assim
A gente se empurra, tu chamas-me nomes
Tento te evitar, mas num têm como
E sempre acaba assim, sempre acaba assim
Sempre acaba assim, sempre acaba assim

A gente se empurra, tu chamas-me nomes
Tento te evitar, mas num têm como
E sempre acaba assim, sempre acaba assim
Sempre acaba assim, sempre acaba assim
A gente se empurra, tu chamas-me nomes
Tento te evitar, mas num têm como
E sempre acaba assim, sempre acaba assim
Sempre acaba assim, sempre acaba assim
A gente se empurra, A gente se empurra
E sempre acaba assim, sempre acaba assim
Sempre acaba assim

It Always Ends Like This

Believe me, my love, you don't deserve me anymore
I let you walk away without asking where you're going
I've done things that shouldn't be done,
No matter how much I want it, it won't work anymore
You close your eyes and ask for peace, you say you're leaving but you come back
You call me a bandit and provoke me more
Damn girl, this chick is really messing with me
I don't even know what to say, I only know what I'm going to do to you
But I like your way
Nobody's perfect
If you give it to me, I'll accept it

We push each other, you call me names
I try to avoid you, but there's no way
And it always ends like this, it always ends like this
It always ends like this, it always ends like this
We push each other, you call me names
I try to avoid you, but there's no way
And it always ends like this, it always ends like this
It always ends like this, it always ends like this

I'm sorry my woman, but this wasn't on purpose
If I tell you I love you, you take it the wrong way
You grab me, throw me on the ground, give me a stretch
Jump on top of me, grab my hand
And bite my neck and call me a bastard
I won't deny that I like you, there's no joke
I'm sorry for everything, for this situation
And no matter how hard I try to explain myself, it only leads to confusion
After so many turns, we end up on my mattress
A question with an answer, no one suffers in vain
For someone to teach, you have to learn the lesson, the lesson
But just tell me if you think it's okay
You need someone
To take care of you and treat you well

We push each other, you call me names
I try to avoid you, but there's no way
And it always ends like this, it always ends like this
It always ends like this, it always ends like this
We push each other, you call me names
I try to avoid you, but there's no way
And it always ends like this, it always ends like this
It always ends like this, it always ends like this

We push each other, you call me names
I try to avoid you, but there's no way
And it always ends like this, it always ends like this
It always ends like this, it always ends like this
We push each other, you call me names
I try to avoid you, but there's no way
And it always ends like this, it always ends like this
It always ends like this, it always ends like this
We push each other, we push each other
And it always ends like this, it always ends like this
It always ends like this