Текст и перевод песни Kaptan Laadi feat. Kuwar Virk - Nakhra
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ਸੋਹਣੀ
ਦਾ
ਨਖਰਾ
(ਵੱਖਰਾ
ਵੱਖਰਾ)
Your
nakhra
is
so
unique
(different,
different)
ਹੋਰ
ਕੁੜੀਆਂ
ਦੇ
ਨਾਲੋਂ
ਵੱਖਰਾ
(ਵੱਖਰਾ
ਵੱਖਰਾ)
From
other
girls,
you
are
so
unique
(different,
different)
ਸੋਹਣੀ
ਦਾ
ਨਖਰਾ
Your
nakhra
is
unique
ਹੋਰ
ਕੁੜੀਆਂ
ਨਾਲੋਂ
ਵੱਖਰਾ
From
other
girls,
you
are
unique
ਡੋਲ
ਨਾ
ਜਾਣਾ
ਇਸ
madam
ਤੇ
Don't
fall
for
this
madam
ਇਸ
madam
ਤੌਂ
ਖਤਰਾ
This
madam
is
dangerous
ਸੋਹਣੀ
ਦਾ
ਨਖਰਾ
Your
nakhra
is
unique
ਹੋਰ
ਕੁੜੀਆਂ
ਦੇ
ਨਾਲੋਂ
ਵੱਖਰਾ
From
other
girls,
you
are
so
unique
ਡੋਲ
ਨਾ
ਜਾਣ
ਇਸ
madam
ਤੇ
Don't
fall
for
this
madam
ਇਸ
madam
ਤੋਂ
ਖਤਰਾ
This
madam
is
dangerous
ਛੋਟੀ
ਜੀ
skirt
ਉਤੋਂ
ਪਤਲਾ
ਜੇਹਾ
ਲਕ
ਨੀ
Your
tiny
skirt
barely
covers
your
thin
legs
Jimmy
choo
ਪੈਰਾਂ
ਵਿੱਚ
ਲੱਗੇ
ਬੜੀ
ਅੱਤ
ਨੀ
Your
Jimmy
Choo
shoes
are
too
flashy
on
your
feet
ਛੋਟੀ
ਜੀ
skirt
ਉਤੋਂ
ਪਤਲਾ
ਜੇਹਾ
ਲਕ
ਨੀ
Your
tiny
skirt
barely
covers
your
thin
legs
Jimmy
choo
ਪੈਰਾਂ
ਵਿੱਚ
ਲੱਗੇ
ਬੜੀ
ਅੱਤ
ਨੀ
Your
Jimmy
Choo
shoes
are
too
flashy
on
your
feet
ਜਦੋਂ
ਬਣ
ਥਾਂ
ਕੇ
ਤੂ
ਆਉਂਦੀ
ਏ
When
you
enter
the
venue
ਮੁੰਡੇਆ
ਚ
ਕਾਇਰ
ਮਚਾਉਂਦੀ
ਏ
Boys
start
trembling
in
fear
ਬਚਕੇ
ਰਹੀਂ
ਮੇਰੀ
ਉਮਰ
ਹੈ
18
Be
careful,
I'm
only
18
ਸੋਹਣੀ
ਡਾ
ਨਖਰਾ
Your
nakhra
is
unique
ਹੋਰ
ਕੁੜੀਆਂ
ਦੇ
ਨਾਲੋਂ
ਵੱਖਰਾ
From
other
girls,
you
are
so
unique
ਡੋਲ
ਨਾ
ਜਾਣਾ
ਇਸ
madam
ਤੇ
Don't
fall
for
this
madam
ਇਸ
madam
ਤੌਂ
ਖਤਰਾ
This
madam
is
dangerous
ਸੋਹਣੀ
ਦਾ
ਨਖਰਾ
Your
nakhra
is
unique
ਹੋਰ
ਕੁੜੀਆਂ
ਦੇ
ਨਾਲੋਂ
ਵੱਖਰਾ
From
other
girls,
you
are
so
unique
ਡੋਲ
ਨਾ
ਜਾਣਾ
ਇਸ
madam
ਤੇ
Don't
fall
for
this
madam
ਇਸ
madam
ਤੋਂ
ਖਤਰਾ
This
madam
is
dangerous
यह
madam
बड़ी
ही
चंट
है
This
madam
is
a
real
troublemaker
इस
madam
के
आगे
जाना
ना
फंड
है
Don't
even
think
about
approaching
her
बच
सके
तो
बचले
राजे
If
you
can,
run
away
as
fast
as
you
can
ये
madam
तो
मारे
current
है
This
madam
is
quite
the
handful
यह
madam
बड़ी
ही
चंट
है
This
madam
is
a
real
troublemaker
इस
madam
के
आगे
जाना
ना
फंड
है
Don't
even
think
about
approaching
her
बच
सके
तो
बचले
राजा
If
you
can,
run
away
as
fast
as
you
can
ये
मैडम
तो
मारे
current
है
This
madam
is
quite
the
handful
ਮੇਰੀ
ਮਤ
ਗਈ
ਸੀ
ਮਰਿ
I
lost
my
mind
when
ਜੇਹੜਾ
ਤੇਰੇ
ਚਕਰੀ
ਪੈ
ਗੇਆ
ਸੀ
I
fell
for
your
tricks
ਤੈਥੋਂ
ਏ
ਨਹੀਂ
ਸਭਲਣੀ
I
can't
escape
your
clutches
ਯਾਰ
ਮੇਰਾ
ਕਹ
ਗੇਆ
ਸੀ
My
friend
warned
me
ਪਰ
ਆਈਵੀਂ
ਜਿੱਦ
ਕਰ
ਬੈਠਾ
But
I
stubbornly
insisted
ਤੇਰੀ
figure
ਤੇ
ਉੱਤੇ
ਮਰ
ਬੈਠਾ
I
couldn't
resist
your
charming
ways
Daddy
ਤੌਂ
ਸ਼ਿਤਰ
ਖਾਂਦੇ,
ਮਮੀ
ਤੋਂ
ਲੜ
ਬੈ
ਗੇਆ
ਸੀ
I
fought
with
my
parents
ਪੈਹਲਾ
ਤੂ
simple
ਸੀ
You
used
to
be
simple
ਹੁਣ
ਲਾਗ
ਗੇਆ
ਕੀੜਾ
brand
ਦਾ
Now
you're
obsessed
with
brands
ਕਿਸ਼ਤਾਂ
ਵਿੱਚ
ਦੇਣ
ਪੈਣਾ
I
have
to
pay
for
everything
in
installments
ਖਰਚਾ
ਤੇਰੇ
ਨਾਲ
ਰੈਨ
ਦਾ
Spending
money
on
you
is
a
constant
drain
ਨਖਰੇ
ਤੇਰੇ
ਥਾਂ
ਦੇ
ਨਹੀਂ
Your
nakhra
is
out
of
hand
ਪਰ
ਕੁੜੀਏ
ਮੇਰੇ
ਕੰਮ
ਦੇ
ਨਹੀਂ
But
my
dear
girl,
it's
not
my
style
ਮੇਰੇ
ਤੋਂ
afford
ਨੀ
ਹੁੰਦਾ
love
ਸ਼ਵ
ਬਸ
ਕਹਣ
ਦਾ
I
can't
afford
your
expensive
love,
it's
just
a
dream
ਹਾਂ
ਹਾਂ
ਹਾਂ
Your
eyes
hold
a
magic
spell
that
captivates
my
heart
ਅੱਖਾਂ
ਵਿੱਚ
ਜਾਦੂ
ਸਬਦਾ
ਤੂ
ਲੁੱਟੇ
ਦਿਲ
ਨੀ
You
spend
endlessly
Shopping
ਤੂ
full
ਕਰਦੀ
Leaving
boys
with
hefty
bills
to
pay
ਮੁੰਡੇਆ
ਤੇ
ਪਾੜੇ
bill
ਨੀ
Your
eyes
hold
a
magic
spell
that
captivates
my
heart
ਅੱਖਾਂ
ਵਿੱਚ
ਜਾਦੂ
ਸਬਦਾ
ਤੂ
ਲੁੱਟੇ
ਦਿਲ
ਨੀ
You
spend
endlessly
Shopping
ਤੂ
full
ਕਰਦੀ
Leaving
boys
with
hefty
bills
to
pay
ਮੁੰਡੇਆ
ਤੇ
ਪਾੜੇ
ਬਿੱਲ
ਨੀ
What
spell
have
you
cast
on
me?
ਤੂ
ਮੰਤਰ
ਕੇਹੜਾ
ਪੜ੍ਹਦੀ
ਏ?
You
deceive
even
the
wisest
of
men
ਅੱਛੇ
ਖਾਸੇ
ਨੂ
ਠਗਦੀ
ਏ
Your
beauty
intoxicates
like
a
drug
ਨਸ਼ੇ
ਵਾਂਗੂ
ਚੜ
ਦੀ
ਏ
ਹੁਸਨ
ਹੈ
ਅੱਥਰਾ
Your
nakhra
is
unique
ਸੋਹਣੀ
ਦਾ
ਨਖਰਾ
From
other
girls,
you
are
so
unique
ਹੋਰ
ਕੁੜੀਆਂ
ਦੇ
ਨਾਲੋਂ
ਵੱਖਰਾ
Don't
fall
for
this
madam
ਦਿਲ
ਣਾ
ਜਾਣਾ
ਇਸ
madam
ਤੇ
This
madam
is
dangerous
ਇਸ
madam
ਤੌਂ
ਖਤਰਾ
Your
nakhra
is
unique
ਸੋਹਣੀ
ਦਾ
ਨਖਰਾ
From
other
girls,
you
are
so
unique
ਡੋਲ
ਕੁੜੀਆਂ
ਦੇ
ਨਾਲੋਂ
ਵੱਖਰਾ
Don't
fall
for
this
madam
ਡੋਲ
ਣਾ
ਜਾਣਾ
ਇਸ
madam
ਤੇ
This
madam
is
dangerous
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kuwar Virk, Kaptan Laadi
Альбом
Nakhra
дата релиза
16-07-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.