Текст и перевод песни Kapteinen feat. Unge Ferrari - FIRETJUETIMER

FIRETJUETIMER

Va der fra start når ein tåre falt
Eg løfta deg opp før me mista alt
Forsvinne me vekk, eller ser du på meg fra dypet
Du e min tornado for du rive ner alt
Eg ende opp i stormen gang på gang
Og du e et inferno, men det komme ikkje fram
Og nå kasta du meg for han
Alle timer i døgnet som du bruge å tenka på ein aen
Og eg fatte ikkje at det går ann
For alt eg vil ha e et svar
Ka e det han har som eg ikkje har?
Skal du ditche meg, så bare si det
Ikke vær en pingle, du har møtt noen
Det var alt jeg ville vite
Han er like ekkel som deg
Dere to ligner
Ingen roser her, nei
Bare torner og pigger
Baby, du mangler manerer
Holder meg lysår unna dere
Ser etter crib på andre planeter
Baby, du mangler manerer
Holder meg lysår unna dere
Ser etter crib på andre planeter
Alle timer i døgnet som du bruge å tenka på ein aen
Og eg fatte ikkje at det går ann
For alt eg vil ha e et svar
Ka e det han har som eg ikkje har?

СОРОК ВОСЕМЬ ЧАСОВ

Был рядом с самого начала, когда падала слеза,
Я поднял тебя, прежде чем мы всё потеряли.
Исчезнем ли мы прочь, или ты смотришь на меня из бездны?
Ты мой торнадо, потому что ты разрушаешь всё.
Я попадаю в бурю снова и снова,
И ты словно адское пламя, но это не видно.
И теперь ты бросила меня ради него.
Все часы в сутках ты думаешь о другом,
И я не понимаю, как это возможно.
Ведь всё, что я хочу, это ответ.
Что есть у него, чего нет у меня?
Если ты хочешь бросить меня, просто скажи,
Не будь трусихой, ты встретила кого-то.
Это всё, что я хотел знать.
Он такой же мерзкий, как и ты.
Вы двое похожи.
Никаких роз здесь нет,
Только шипы и колючки.
Детка, тебе не хватает манер.
Держусь от вас на расстоянии световых лет.
Ищу себе дом на других планетах.
Детка, тебе не хватает манер.
Держусь от вас на расстоянии световых лет.
Ищу себе дом на других планетах.
Все часы в сутках ты думаешь о другом,
И я не понимаю, как это возможно.
Ведь всё, что я хочу, это ответ.
Что есть у него, чего нет у меня?