Rudeboy Love - Kapten Röd перевод на русский

Rudeboy Love

När alla dömde mig på ett fragment av mitt liv, ooh
De kolla snett på mig, de såg mig i profil, ooh
Du ser mig rakt framifrån, du ser djupt inuti, yeah
Och när du håller mig, du e badgal for real, du vet, du vet, du vet
Jag lovar du har rudeboy love
Du vet du har min rudeboy love
Jag lovar du har rudeboy love
För du vet du har rudeboy love
Ooh, na-na-na, ooh
Du vet du har min
Ooh, na-na-na, ooh
Ay, vad ska de säga om dig och mig? De vet inget
Du och jag gör vad vi vill, vi försvinner
Zoomar ut, leva helt utan filter
Hjärtat i handen och ögonen på vinsten
Och vi delar samma tak när det regnar in
Utan någonstans att bo, dela en familj
Mm, drömmar om för alltid slår sällan in och c'est la vie
Men du har mig som jag vet jag har dig när det öser ned
Som jag blir stark bredvid dig, ingen vet vad du överlevt, nej
Alla problem från igår, säg till mig och vi löser de
Vi raderar alla spår och vi lämnar Göte-b, ooh
Lovar du har rudeboy love
Du vet du har min rudeboy love
Jag lovar du har rudeboy love
För du vet du har rudeboy love
Ooh, na-na-na, ooh
Du vet du har min
Ooh, na-na-na, ooh
Ingen hör, vad sa nåt nonsens vid sidan
We now do that, vi har våran låt på rewind
För det är vårt track
Och vi båda får vara fria, för vi vet att
När man låter fåglarna flyga, landar de snabbt
Hisingen på vår sol, känns som igår
På bussen över bron, du var mitt mål
Vi båda samlade mod, de andra sov
Dina läppar fick mig falla så hårt
Och jag har fallit sen dess
Ah, det sant, finns ingen annan som dig
Ah, nej, nej
Alla i kopia bäst
Ska jag lämna det vi har, kom igen? Åh, nej
Jag lovar du har rudeboy love
Du vet du har min rudeboy love
Jag lovar du har rudeboy love
För du vet du har rudeboy love
Ooh, na-na-na, ooh
Du vet du har min
Ooh, na-na-na, ooh
Jag lovar du har...

Любовь хулигана

Когда все судили меня по обрывкам моей жизни, ох
Они косо смотрели на меня, видели лишь мой профиль, ох
Ты же смотришь мне прямо в глаза, видишь глубоко внутри, да
И когда ты обнимаешь меня, ты настоящая бунтарка, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь
Клянусь, у тебя любовь хулигана
Ты знаешь, у тебя моя любовь хулигана
Клянусь, у тебя любовь хулигана
Потому что ты знаешь, у тебя любовь хулигана
Ох, на-на-на, ох
Ты знаешь, у тебя моя
Ох, на-на-на, ох
Эй, что они скажут о нас с тобой? Они ничего не знают
Мы с тобой делаем, что хотим, мы исчезаем
Уносимся прочь, живем без фильтров
Сердце на ладони, а глаза нацелены на победу
И мы делим одну крышу, когда идет дождь
Без своего дома, делим одну семью
Мм, мечты о вечности редко сбываются, и это жизнь
Но ты можешь рассчитывать на меня, как и я на тебя, когда льет как из ведра
Рядом с тобой я становлюсь сильнее, никто не знает, через что ты прошла, нет
Все проблемы вчерашнего дня, расскажи мне, и мы решим их
Мы сотрем все следы и покинем Гётеборг, ох
Клянусь, у тебя любовь хулигана
Ты знаешь, у тебя моя любовь хулигана
Клянусь, у тебя любовь хулигана
Потому что ты знаешь, у тебя любовь хулигана
Ох, на-на-на, ох
Ты знаешь, у тебя моя
Ох, на-на-на, ох
Никто не слышит, кто-то сбоку несёт чушь
Мы делаем это, наша песня на повторе
Ведь это наш трек
И мы оба можем быть свободными, потому что мы знаем, что
Когда позволяешь птицам улететь, они быстро возвращаются
Солнце над Хисингеном, как будто вчера
В автобусе через мост, ты была моей целью
Мы оба набрались смелости, остальные спали
Твои губы заставили меня так сильно влюбиться
И я влюблен с тех пор
Ах, это правда, нет никого, как ты
Ах, нет, нет
Все остальные — просто копии
Разве я брошу то, что у нас есть? Ну уж нет
Клянусь, у тебя любовь хулигана
Ты знаешь, у тебя моя любовь хулигана
Клянусь, у тебя любовь хулигана
Потому что ты знаешь, у тебя любовь хулигана
Ох, на-на-на, ох
Ты знаешь, у тебя моя
Ох, на-на-на, ох
Клянусь, у тебя...