Не мое - Kara перевод на немецкий

Не мое

Сброшу, но ты перезвонишь опять
Прошу перестань меня набирать
Твои все попытки равны нулю
Мне кажется, я тебя больше не люблю

Я поняла ты просто не мое
Наша любовь здесь больше не живет
Чувствуешь одиночество вдвоем
И от всей этой драмы
Только на сердце шрамы

Я поняла ты просто не мое
Наша любовь здесь больше не живет
Чувствуешь одиночество вдвоем
И от всей этой драмы
Только на сердце шрамы

Не мое
Не мое
Не мое
И от всей этой драмы
Только на сердце шрамы

Эй ты бесполезно снова тратишь свои нервы
Позволь хоть раз побыть той самой стервой
Что создает тебе ненужные проблемы
И не берет, когда ты звонишь первым

Мимо летят все стрелы амура
Смысл кричать теперь возьми трубку дура
Ну что же ты делал милый пока у тебя еще был шанс
Не проебать нас

Я поняла ты просто не мое
Наша любовь здесь больше не живет
Чувствуешь одиночество вдвоем
И от всей этой драмы
Только на сердце шрамы

Я поняла ты просто не мое
Наша любовь здесь больше не живет
Чувствуешь одиночество вдвоем
И от всей этой драмы
Только на сердце шрамы

Не мое
Не мое
Не мое
И от всей этой драмы
Только на сердце шрамы

Nicht meins

Ich lege auf, aber du rufst wieder an
Ich bitte dich, hör auf, mich anzurufen
All deine Versuche sind vergebens
Ich glaube, ich liebe dich nicht mehr

Ich habe verstanden, du bist einfach nicht meins
Unsere Liebe wohnt hier nicht mehr
Du fühlst dich einsam, obwohl wir zu zweit sind
Und von all diesem Drama
Bleiben nur Narben auf dem Herzen

Ich habe verstanden, du bist einfach nicht meins
Unsere Liebe wohnt hier nicht mehr
Du fühlst dich einsam, obwohl wir zu zweit sind
Und von all diesem Drama
Bleiben nur Narben auf dem Herzen

Nicht meins
Nicht meins
Nicht meins
Und von all diesem Drama
Bleiben nur Narben auf dem Herzen

Hey, du verschwendest unnötig deine Nerven
Lass mich einmal die Zicke sein
Die dir unnötige Probleme bereitet
Und nicht rangeht, wenn du zuerst anrufst

Alle Pfeile Amors fliegen vorbei
Es hat keinen Sinn mehr zu schreien, nimm den Hörer ab, du Närrin
Was hast du bloß gemacht, mein Lieber, als du noch die Chance hattest,
uns nicht zu vermasseln

Ich habe verstanden, du bist einfach nicht meins
Unsere Liebe wohnt hier nicht mehr
Du fühlst dich einsam, obwohl wir zu zweit sind
Und von all diesem Drama
Bleiben nur Narben auf dem Herzen

Ich habe verstanden, du bist einfach nicht meins
Unsere Liebe wohnt hier nicht mehr
Du fühlst dich einsam, obwohl wir zu zweit sind
Und von all diesem Drama
Bleiben nur Narben auf dem Herzen

Nicht meins
Nicht meins
Nicht meins
Und von all diesem Drama
Bleiben nur Narben auf dem Herzen