Kara - Свободна - перевод текста песни на немецкий

Свободна - Karaперевод на немецкий




Свободна
Frei
Нету нету нету нету смысла страдать
Es gibt keinen, keinen, keinen, keinen Sinn zu leiden
Я не знаю где ты с кем ты, да и не хочу знать
Ich weiß nicht, wo du bist, mit wem du bist, und ich will es auch nicht wissen
Мои чувство что задел ты не воротится вспять
Meine Gefühle, die du verletzt hast, kommen nicht zurück
Я снимаю все запреты я свободна
Ich hebe alle Verbote auf, ich bin frei
Алло
Hallo
Если бы я могла сказать как без тебя мне одиноко
Wenn ich dir sagen könnte, wie einsam ich ohne dich bin
Алло
Hallo
Поверь я всё бы отдала чтобы не ждать это звонок
Glaub mir, ich würde alles geben, um nicht auf diesen Anruf zu warten
Твоя мгла как магнит тянет нас, тянет вниз
Deine Dunkelheit zieht uns wie ein Magnet an, zieht uns runter
Я кричу помоги и сгораю внутри
Ich schreie um Hilfe und verbrenne innerlich
Выжгла эта любовь мою душу дотла
Diese Liebe hat meine Seele bis auf den Grund ausgebrannt
Но нужно мне было чтоб я поняла
Aber ich brauchte es, damit ich es verstehe
Нету нету нету нету смысла страдать
Es gibt keinen, keinen, keinen, keinen Sinn zu leiden
Я не знаю где ты с кем ты, да и не хочу знать
Ich weiß nicht, wo du bist, mit wem du bist, und ich will es auch nicht wissen
Мои чувство что задел ты не воротится вспять
Meine Gefühle, die du verletzt hast, kommen nicht zurück
Я снимаю все запреты я свободна опять
Ich hebe alle Verbote auf, ich bin wieder frei
Нету нету нету нету смысла страдать
Es gibt keinen, keinen, keinen, keinen Sinn zu leiden
Я не знаю где ты с кем ты, да и не хочу знать
Ich weiß nicht, wo du bist, mit wem du bist, und ich will es auch nicht wissen
Мои чувство что задел ты не воротится вспять
Meine Gefühle, die du verletzt hast, kommen nicht zurück
Я снимаю все запреты я свободна
Ich hebe alle Verbote auf, ich bin frei
Если бы я могла сказать, но не скажу
Wenn ich es sagen könnte, aber ich sage es nicht
Ты нелюбимый мне человек и не лучший друг
Du bist kein geliebter Mensch für mich und kein bester Freund
Ты просто одна и глав было и прошло и прошло
Du bist nur eines der Kapitel, es war und ist vorbei
Я гоню эти мысли прочь, но всё равно уже не помочь
Ich verjage diese Gedanken, aber es hilft trotzdem nicht mehr
Твоя мгла как магнит тянет нас, тянет вниз
Deine Dunkelheit zieht uns wie ein Magnet an, zieht uns runter
Я кричу помоги и сгораю внутри
Ich schreie um Hilfe und verbrenne innerlich
Выжгла эта любовь мою душу дотла
Diese Liebe hat meine Seele bis auf den Grund ausgebrannt
Но нужно мне было чтоб я поняла
Aber ich brauchte es, damit ich es verstehe
Нету нету нету нету смысла страдать
Es gibt keinen, keinen, keinen, keinen Sinn zu leiden
Я не знаю где ты с кем ты, да и не хочу знать
Ich weiß nicht, wo du bist, mit wem du bist, und ich will es auch nicht wissen
Мои чувство что задел ты не воротится вспять
Meine Gefühle, die du verletzt hast, kommen nicht zurück
Я снимаю все запреты я свободна опять
Ich hebe alle Verbote auf, ich bin wieder frei
Нету нету нету нету смысла страдать
Es gibt keinen, keinen, keinen, keinen Sinn zu leiden
Я не знаю где ты с кем ты, да и не хочу знать
Ich weiß nicht, wo du bist, mit wem du bist, und ich will es auch nicht wissen
Мои чувство что задел ты не воротится вспять
Meine Gefühle, die du verletzt hast, kommen nicht zurück
Я снимаю все запреты я свободна, свободна
Ich hebe alle Verbote auf, ich bin frei, frei





Авторы: литвин антон михайлович, литвин карина виликовна


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.