Текст и перевод песни Kara - Break It

Break It

Ya wanna know what I think about you?
You ain't nothing to me forget you
I'm over all your lies
Just look into my eyes to see the new light honey, now

한번에 널 멋지게 차 버릴꺼야 break it
다신 날 찾지 못하게 break it
기회는 없어 기억해둬
깨졌어 my emotion

물러서 니 맘대로 되지는 않을껄 break it
절대로 쉽진 않을껄 break it
이미 우린 끝났다고
가겠어 over and over there

Rock on baby 자 기대해봐
너에게 마지막 선물을 줄 시간
넌 준비가 되면 자 눈을 떠봐
이제 넌 보이니 니가 내게 남긴 상처

On-e shot 이토록 아프게 한 널
Two shot 되돌려 줄 수 있게 널
두 번 다신 볼 수 없게
주저없이 날려

Come on baby 자 시작이야
너에게 마지막 인사를 할 시간
이렇게 널 밀어 날 잡진 말아
다 늦어버린 걸 모두 니가 만들었어

On-e step 눈물만 흘리게 한 널
Two step 자꾸만 힘들게 한 널
내 곁에서 떠나가게
돌아보지 말고 가

영원히 미워할꺼야
참 행복했던
우리 둘 추억마저 모두 지워야
견뎌낼 수 있게 만든 너니까
이젠 없어 굿바이

보란듯이 네게서 달아날꺼야 break it
다신 날 찾지 못하게 break it
기회는 없어 기억해둬
깨졌어 my emotion

물러서 니 맘대로 되지는 않을껄 break it
절대로 쉽진 않을껄 break it
이미 우린 끝났다고
가겠어 over and over there

보란듯이 네게서 달아날꺼야 break it
다신 날 찾지 못하게 break it
기회는 없어 기억해둬
깨졌어 my emotion

물러서 니 맘대로 되지는 않을껄 break it
절대로 쉽진 않을껄 break it
이미 우린 끝났다고
가겠어 over and over there

가겠어 over and over there
잊겠어 naver and naver again
끝났어 over and over there

Покончим с этим

Хочешь знать, что я о тебе думаю?
Ты для меня ничто, забудь.
Мне надоела вся твоя ложь.
Просто посмотри в мои глаза, чтобы увидеть новый свет, милый, сейчас.

Сразу же с тобой эффектно порву, break it.
Так, что ты меня больше не найдешь, break it.
Шанса нет, запомни.
Разбиты, my emotion.

Не думай, что все будет по-твоему, break it.
Ни за что не будет легко, break it.
Мы уже расстались.
Я ухожу, over and over there.

Rock on baby, давай, жди.
Время преподнести тебе последний подарок.
Когда будешь готов, открой глаза.
Теперь ты видишь, раны, что ты мне оставил?

On-e shot, вот так больно ты сделал мне.
Two shot, чтобы отплатить тебе той же монетой.
Чтобы мы больше никогда не увиделись.
Без колебаний улетаю.

Come on baby, давай, начинаем.
Время попрощаться с тобой в последний раз.
Так я тебя отпускаю, не пытайся удержать.
Слишком поздно, ты сам все испортил.

On-e step, ты заставлял меня лишь плакать.
Two step, ты постоянно делал мне больно.
Уходи прочь от меня.
Не оборачивайся и уходи.

Буду ненавидеть тебя вечно.
Были такие счастливые.
Должна стереть из памяти даже наши воспоминания.
Потому что это ты сделал меня такой сильной.
Теперь тебя нет, прощай.

Назло тебе убегу от тебя, break it.
Так, что ты меня больше не найдешь, break it.
Шанса нет, запомни.
Разбиты, my emotion.

Не думай, что все будет по-твоему, break it.
Ни за что не будет легко, break it.
Мы уже расстались.
Я ухожу, over and over there.

Назло тебе убегу от тебя, break it.
Так, что ты меня больше не найдешь, break it.
Шанса нет, запомни.
Разбиты, my emotion.

Не думай, что все будет по-твоему, break it.
Ни за что не будет легко, break it.
Мы уже расстались.
Я ухожу, over and over there.

Я ухожу, over and over there.
Забуду, naver and naver again.
Все кончено, over and over there.