Текст и перевод песни Kara - Endless Night

改札まで送ったら
今夜もこれでサヨナラね?
サインキャッチしてよ
帰りたくない
シャツの袖をつかむのに

君を好きになりすぎて
いつでも少し片思いだわ
ときにはオオカミだって All right
ちょっとせつないよ

On Sunday Monday Tuesday
見つめたい トキメキがもう 止まらない
On Wednesday Thursday Friday
そばにいたいの 恋する土曜日は
Endless night

終電なら気にしない
このままどこか連れ去って
もっと魔法かけて
君とならいいよ
月明かりがロマンチック

君がやさしすぎるから
いつでも少しワガママになる
甘えてみたいだけなの Sorry
だから 許してね

On Sunday Monday Tuesday
抱きしめて 胸から愛が あふれてる
On Wednesday Thursday Friday
触れていたいの Kissして
土曜日は Endless night

On Sunday Monday Tuesday
見つめたい
トキメキがもう 止まらない
On Wednesday Thursday Friday
そばにいたいの
恋する土曜日は
Endless night

On Sunday Monday Tuesday
抱きしめて 胸から愛が あふれてる
On Wednesday Thursday Friday
触れていたいの Kissして
土曜日は Endless night

я отправлю вас к билетным воротам.
я собираюсь попрощаться с тобой сегодня вечером, верно?
возьми автограф.
я не хочу возвращаться домой.
чтобы схватить тебя за рукав рубашки.

ты мне слишком нравишься.
это всегда маленькая безответная любовь.
иногда даже с волками все в порядке,
это немного неловко.

В воскресенье Понедельник вторник
пульсация на которую я хочу смотреть больше не прекращается
В среду Четверг пятницу
я хочу, чтобы ты был рядом со мной в субботу, когда я влюблюсь
Бесконечная ночь

мне все равно, даже если это последний поезд.
отведи его куда-нибудь вроде этого.
приложи к этому побольше магии.
я в порядке с тобой.
Лунный свет - это романтично

потому что ты слишком добр.
я всегда буду немного эгоистичен.
я просто хочу быть избалованной, извини.
так что прости меня.

В воскресенье, Понедельник, вторник
я обнимаю тебя. я полон любви из своей груди.
В среду, четверг, пятницу
я хочу прикоснуться к тебе, поцеловать тебя.
Суббота - это бесконечная ночь

В воскресенье, понедельник, вторник
я хочу смотреть.
я больше не могу перестать пульсировать.
В среду, четверг, пятницу
я хочу быть с тобой.
Суббота в любви
Бесконечная ночь

В воскресенье, Понедельник, вторник
я обнимаю тебя. я полон любви из своей груди.
В среду, четверг, пятницу
я хочу прикоснуться к тебе, поцеловать тебя.
Суббота - это бесконечная ночь