Kara - Go Go Summer ! 2012 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kara - Go Go Summer ! 2012




Go Go Summer ! 2012
Go Go Summer ! 2012
Here we are Here you are
Voici, nous sommes, et toi aussi
Yeah!!
Oui !!
I wish for you
Je te souhaite
ショーウィンドウは 夏色のサイン
La vitrine est un signe de l'été
さぁ飛び出そう
Allons-y, sortons
グズグズしちゃいられない
On ne peut pas se permettre de tergiverser
眩しい太陽が ドラマみたい恋の予感
Le soleil éblouissant est comme un drame, un pressentiment d'amour
胸のトキメキ 止まらない!
Mon cœur bat, je ne peux pas m'arrêter !
Get ready
Prépare-toi
GO GO Summer oh oh oh
GO GO Summer oh oh oh
ギリギリまで ネバーギブアップ!
Jusqu'à la dernière minute, ne jamais abandonner !
運命的な出会いが きっと待ってるI wish
Une rencontre fatidique t'attend certainement, je le souhaite
I swear for you
Je te le jure
マチガイなんて クヨクヨしないで
Ne te décourage pas, ce n'est pas une erreur
動き出そうよ
Allons-y, bougeons
マダマダ間に合うから
Il est encore temps
やりたいことしよう 今しかない気がするのよ
Fais ce que tu veux, j'ai l'impression que c'est maintenant ou jamais
きみと一緒に 叶えたい
Je veux réaliser cela avec toi
Get ready
Prépare-toi
GO GO Summer oh oh oh
GO GO Summer oh oh oh
ギリギリまで わかんないよ
Jusqu'à la dernière minute, on ne sait pas
あきらめちゃダメよ もっともっと I wish
N'abandonne pas, encore plus, je le souhaite
Uh... uh... I wish for you
Uh... uh... Je te le souhaite
ひとりじゃないから
Je ne suis pas seule
未来を信じてる
Je crois en l'avenir
しあわせ求めて
À la recherche du bonheur
歩いていこう
Marchons ensemble
Go on
Vas-y
GO GO Summer Coming up
GO GO Summer arrive
ギリギリまで ネバーギブアップ!
Jusqu'à la dernière minute, ne jamais abandonner !
運命的な出会いが きっと待ってるI swear
Une rencontre fatidique t'attend certainement, je te le jure
GO GO Summer oh oh oh
GO GO Summer oh oh oh
ギリギリまで Keep on going!
Jusqu'à la dernière minute, continue d'avancer !
あきらめちゃダメよ もっともっと I wish
N'abandonne pas, encore plus, je le souhaite





Авторы: Han Sang Won, Lee Sang Ho, Kimzart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.