Текст и перевод песни Kara - Hanabi

君と見たあの花火が
1番キレイだったから
1人で見上げる空に
君の笑顔が浮かんでる
Baby 2人の小さなlove story
サヨナラ 君がいた夏に
あんなに儚いlove story
あの日を忘れない...

夏祭りの夜に
ふたり橋の上で
せーので背伸びをして
見上げてた打ち上げ花火

君がこの街 離れると告げた
場所もそうここだった
また会いたいと思っただけで
涙が溢れるよ

君と見たあの花火が
1番キレイだったから
1人で見上げる空に
君の笑顔が浮かんでる
Baby 2人の小さなlove story
サヨナラ 君がいた夏に
あんなに儚いlove story
あの日を忘れない...

なれない浴衣着て
歩くのも疲れて
大丈夫?と君が
ぎゅっと手を握ってくれたね

人ごみの中 はぐれそうだった
急に淋しくなったよ
「待って!!」と腕につかまり
ずっと離れないはずだった

君と見たあの花火が
1番キレイだったから
今、遠くにいる君にも
この景色が届きますように
Baby 初めて夢のようなlove story
アリガト 君がいた夏に
こんなに涙したlove story
この日を忘れない...

今年も夜空に咲いた
打ち上げ花火を見たよ
遠い夏の思い出をのせて
花咲け"恋花火"

君と見たあの花火が
1番キレイだったから
1人で 見上げる空に
君の笑顔が浮かんでる
Baby 2人の小さなlove story
サヨナラ 君がいた夏に
あんなに儚いlove story
あの日を忘れない...

фейерверк, который я видел с тобой
номер 1, был прекрасен.
В небе, глядя вверх с 1 человеком,
я вижу твою улыбку.
Малышка 2 маленькая история любви
прощай, лето, когда ты была здесь.
Такая эфемерная история любви,
что я никогда не забуду тот день...

В ночь летнего фестиваля
На мосту футари
итак, разогни спину.
фейерверк, на который я смотрел снизу вверх

я говорил тебе, что ты уезжаешь из этого города.
это место было прямо здесь.
я просто хотел увидеть тебя снова.
слезы льются рекой.

фейерверк, который я видел с тобой
номер 1, был прекрасен.
В небе, глядя вверх с 1 человеком,
я вижу твою улыбку.
Малышка 2 маленькая история любви
прощай, лето, когда ты была здесь.
Такая эфемерная история любви,
что я никогда не забуду тот день...

я не могу носить юкату.
я устал ходить пешком.
ты в порядке?и вы...
ты крепко держал меня за руку.

я был готов затеряться в толпе.
я вдруг почувствовал себя одиноким.
подожди!! и я схватила его за руку,
я должна была все время держаться от тебя подальше.

фейерверк, который я видел с тобой
номер 1, был прекрасен.
ты сейчас далеко.
Пусть этот взгляд придет
Детка, впервые история любви, похожая на сон
летом, когда там был аригато.
История любви с таким количеством слез
Запомни этот день...

В этом году он снова расцвел в ночном небе,
и я видел фейерверк.
С воспоминаниями о далеком лете
Ханасаки "Любовный фейерверк"

фейерверк, который я видел с тобой
номер 1, был прекрасен.
В небе, глядя вверх с 1 человеком,
я вижу твою улыбку.
Малышка 2 маленькая история любви
прощай, лето, когда ты была здесь.
Такая эфемерная история любви,
что я никогда не забуду тот день...