Текст и перевод песни Kara - N.E.V.E.R.L.A.N.D.

N.E.V.E.R.L.A.N.D.

夜が明ける前に ベッドを抜け出して
レースのカーテンには 夢の国のシルエット

急いで 大人になっちゃう前に Let's go to Neverland
急いで ママが目を覚ます前に Let's go to Neverland

Wish upon a Starlight 子供でいたいから
魔法みたいなコトバ N.E.V.E.R

Yes, Let's go to Neverland

Oh Oh Oh... Hu!

両手広げたなら 空を飛べるかな
お月様に触れたら きっと扉 開くよ

急いで 大人になっちゃう前に Let's go to Neverland
急いで パパが気付いちゃう前に Let's go to Neverland

Wish upon a Starlight おとぎ話の中
泳いでいたいの ダカラ F.A.N.T.A.S.Y - I.N.G!
思い通りには いかないくらいが タノシイ
忘れないで キモチ N.E.V.E.R
Yes, Let's go to Neverland

Ah 階段の先 何が待ってる? Yeah
Let's go to Neverland

Wish upon a Starlight 子供でいたいから
魔法みたいなコトバ N.E.V.E.R
Yes, Let's go to Neverland

N.E.V.E.R!!

N.E.V.E.R.L.A.N.D.

Avant que le jour ne se lève, glisse hors du lit
Sur les rideaux de dentelle, la silhouette du pays des rêves

Vite, avant qu'on ne devienne grande, Let's go to Neverland
Vite, avant que maman ne se réveille, Let's go to Neverland

Wish upon a Starlight, je veux rester enfant
Des mots comme magiques, N.E.V.E.R

Oui, Let's go to Neverland

Oh Oh Oh... Hu!

Si j'ouvre grand les bras, pourrai-je voler dans le ciel ?
Si je touche la lune, la porte s'ouvrira sûrement

Vite, avant qu'on ne devienne grande, Let's go to Neverland
Vite, avant que papa ne s'en aperçoive, Let's go to Neverland

Wish upon a Starlight, dans un conte de fées
Je veux nager, donc F.A.N.T.A.S.Y - I.N.G !
C'est plus amusant quand ça ne se passe pas comme prévu
N'oublie pas ton sentiment, N.E.V.E.R
Oui, Let's go to Neverland

Ah, au bout de l'escalier, qu'est-ce qui t'attend ? Yeah
Let's go to Neverland

Wish upon a Starlight, je veux rester enfant
Des mots comme magiques, N.E.V.E.R
Oui, Let's go to Neverland

N.E.V.E.R !!