Текст и перевод песни Kara - Pretty Girl
If
you
wanna
pretty,
every
wanna
pretty
Если
ты
хочешь
быть
красивой,
все
хотят
быть
красивыми.
안된다는
맘은
No,
No,
No,
No
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет.
If
you
wanna
pretty,
every
wanna
pretty
Если
ты
хочешь
быть
красивой,
все
хотят
быть
красивыми.
어디서나
당당하게
걷기
Величественная
походка
в
любом
месте
나와
맞는
옷에
또
받쳐주는
말투
Тон,
который
мне
подходит,
и
одежда,
которая
мне
подходит
센스있는
포즈
그냥
되지는
않죠
Это
не
просто
чувственная
поза.
생활
상식은
기본
시사
상식은
선택
Жизнь
Здравый
смысл
- это
основа,
Здравый
смысл
- это
выбор
다
끊임없는
노력이죠
Все
это
требует
постоянных
усилий.
Girl,
Pretty
girl,
Pretty
girl
Девушка,
Симпатичная
девушка,
Симпатичная
девушка
조금도
망설일
것
없죠
Я
ни
капельки
не
колеблюсь.
난
Beautiful
girl,
Beautiful
girl
Я
красивая
девушка,
Красивая
девушка.
Beautiful,
Yeah,
Yeah,
Yeah,
Yeah
Красивая,
Да,
Да,
Да,
Да
Girl,
Pretty
girl,
Pretty
girl
Девушка,
Симпатичная
девушка,
Симпатичная
девушка
그냥
되진
않는거죠
Это
просто
не
работает.
난
Beautiful
girl,
Beautiful,
Yeah,
Yeah,
Yeah,
Yeah
Я
Красивая
девушка,
Красивая,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да
Come
on
beautiful
girl
Давай,
красавица
If
you
wanna
pretty,
every
wanna
pretty
Если
ты
хочешь
быть
красивой,
все
хотят
быть
красивыми.
안된다는
맘은
No,
No,
No,
No
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет.
If
you
wanna
pretty,
every
wanna
pretty
Если
ты
хочешь
быть
красивой,
все
хотят
быть
красивыми.
어디서나
당당하게
걷기
Величественная
походка
в
любом
месте
Girl,
Pretty
girl,
Pretty
girl
Девушка,
Симпатичная
девушка,
Симпатичная
девушка
조금도
망설일
것
없죠
Я
ни
капельки
не
колеблюсь.
난
Beautiful
girl,
Beautiful
girl
Я
красивая
девушка,
Красивая
девушка.
Beautiful,
Yeah,
Yeah,
Yeah,
Yeah
Красивая,
Да,
Да,
Да,
Да
Girl,
Pretty
girl,
Pretty
girl
Девушка,
Симпатичная
девушка,
Симпатичная
девушка
그냥
되진
않는거죠
Это
просто
не
работает.
난
Beautiful
girl,
Beautiful,
Yeah,
Yeah,
Yeah,
Yeah
Я
Красивая
девушка,
Красивая,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да
Come
on
beautiful
girl
Давай,
красавица
마음은
예쁘게
표정은
산뜻하게
Сердце
прекрасно,
выражение
свежо.
하루를
시작하면서
잊지
말아야
하죠
Когда
вы
начинаете
свой
день,
вы
не
должны
забывать
об
этом.
두
눈을
깜박이며
살짝
미소
지으면
Если
вы
моргнете
обоими
глазами
и
слегка
улыбнетесь
이젠
모든
게
완벽하죠
Теперь
все
идеально.
Girl,
Pretty
girl,
Pretty
girl
Девушка,
Симпатичная
девушка,
Симпатичная
девушка
누구라도
될
수
있죠
Это
может
быть
кто
угодно.
난
Beautiful
girl,
Beautiful,
Yeah,
Yeah,
Yeah,
Yeah
Я
Красивая
девушка,
Красивая,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Да
Yeah,
Yeah,
Yeah,
Yeah
Да,
Да,
Да,
Да
Girl,
Pretty
girl,
Pretty
girl
Девушка,
Симпатичная
девушка,
Симпатичная
девушка
그냥
되진
않는거죠
Это
просто
не
работает.
난
Beautiful
girl,
Beautiful
girl,
Yeah
Я
красивая
девушка,
Красивая
девушка,
Да
If
you
wanna
pretty,
every
wanna
pretty
Если
ты
хочешь
быть
красивой,
все
хотят
быть
красивыми.
안된다는
맘은
No,
No,
No,
No
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет.
If
you
wanna
pretty,
every
wanna
pretty
Если
ты
хочешь
быть
красивой,
все
хотят
быть
красивыми.
어디서나
당당하게
걷기
Величественная
походка
в
любом
месте
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kim Seung-soo, Han Jae-ho, Song Soo-yun
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.