Tasty Love - Kara перевод на немецкий

Tasty Love

Let me, 하나 둘씩 또 욕심이 늘어
너를 보면 바라는 게 늘어
가끔은 엉뚱한 매력도 바래

또 티격태격 다퉈도 보고
또 이유 없이 웃어도 보고
뭐든지 함께하고 싶어

Call on me now
Call on me now
거창하지 않아도 돼
남들처럼 만나고 싶어

Call on me now
Call on me now
늘 기적 같은 내일을 만들어
Just tasty love

따라라, 따라, 따따라따라
따라라, 따라, 따따라따라
모든 게 다 새롭게만 보여
Just tasty love

Oh, oh-oh
Oh-oh-oh, yeah
Oh-oh-oh, yeah

Let me, 새록새록 사랑이 또 늘어
너를 보면 하고픈 게 늘어
가끔은 헝클어진 모습도 바래

또 뒹굴뒹굴 놀아도 보고 또 (라랄랄라)
집 앞 길을 걸어도 보고 (라랄랄라)
뭐든지 함께 하고 싶어

Call on me now
Call on me now
거창하지 않아도 돼
남들처럼 만나고 싶어

Call on me now
Call on me now
늘 기적 같은 내일을 만들어
Just tasty love

Living in a dream, 샤랄랄라 (샤랄랄라)
단 둘이, 너와 나, so 샤랄랄라 (oh)
Flurty cutie, sexy baby
Want me crazy, I know, love me
Time to 받아줘 나의 strawberry kiss

우, 오에오
우, 오에오
영화보다 짜릿하게
별 사탕 보다 달콤하게 늘

Call on me now (yeah)
Call on me now (yeah)
늘 기적 같은 내일을 만들어
Just tasty love

따라라, 따라, 따따라따라
따라라, 따라, 따따라따라
모든 게 다 새롭게만 보여
Just tasty love

Köstliche Liebe

Lass mich, Stück für Stück wächst mein Verlangen
Wenn ich dich sehe, wünsche ich mir mehr
Manchmal wünsche ich mir auch deinen schrulligen Charme

Ich will mich auch mal spielerisch mit dir streiten
Ich will auch mal grundlos mit dir lachen
Ich will einfach alles mit dir zusammen machen

Ruf mich jetzt an
Ruf mich jetzt an
Es muss nichts Großartiges sein
Ich möchte dich treffen wie andere auch

Ruf mich jetzt an
Ruf mich jetzt an
Gestalte immer ein morgiges Wunder
Nur köstliche Liebe

Ttarara, ttara, ttattarattara
Ttarara, ttara, ttattarattara
Alles erscheint mir ganz neu
Nur köstliche Liebe

Oh, oh-oh
Oh-oh-oh, yeah
Oh-oh-oh, yeah

Lass mich, immer wieder wächst die Liebe
Wenn ich dich sehe, gibt es mehr, was ich tun möchte
Manchmal wünsche ich mir auch dein zerzaustes Aussehen

Ich will auch mal herumtollen und spielen (Lalalala)
Ich will auch mal die Straße vor dem Haus entlanggehen (Lalalala)
Ich will einfach alles mit dir zusammen machen

Ruf mich jetzt an
Ruf mich jetzt an
Es muss nichts Großartiges sein
Ich möchte dich treffen wie andere auch

Ruf mich jetzt an
Ruf mich jetzt an
Gestalte immer ein morgiges Wunder
Nur köstliche Liebe

Lebe in einem Traum, Syalalala (Syalalala)
Nur wir beide, du und ich, so Syalalala (oh)
Flirty cutie, sexy baby
Willst mich verrückt, ich weiß, liebe mich
Zeit, meinen Strawberry Kiss anzunehmen

U, Oeo
U, Oeo
Aufregender als ein Film
Immer süßer als Sternzucker

Ruf mich jetzt an (yeah)
Ruf mich jetzt an (yeah)
Gestalte immer ein morgiges Wunder
Nur köstliche Liebe

Ttarara, ttara, ttattarattara
Ttarara, ttara, ttattarattara
Alles erscheint mir ganz neu
Nur köstliche Liebe