Kara - Wait - перевод текста песни на немецкий

Wait - Karaперевод на немецкий




Wait
`, `
Baby 내가 여기 있는지
Baby, warum ich hier bin
Oh 알잖아요
Oh, du weißt es doch gut
나요... 그대 없인 깜깜해요
Ich... ohne dich ist es ganz dunkel
아직도 멀었나요 그댈 사랑하기엔
Bin ich noch nicht bereit, dich zu lieben?
달라진 봐요
Sieh mich an, wie ich mich verändert habe
이젠 커버린 모습 숨이 차오르는 기분
Mein erwachsenes Aussehen jetzt, dieses Gefühl, außer Atem zu sein
뜨겁고 떨리는 심장
Ein heißes und zitterndes Herz
이런게 바로 이런게 사랑이라죠
Genau das, genau das ist doch Liebe
이상 어린애로 보지 말아요
Sieh mich nicht länger als kleines Kind an
충분히 어른스레
Ganz wie eine Erwachsene
사랑을 할께요 그대를 볼께요
Werde ich lieben, werde ich dich ansehen
누가 뭐라고 말해도
Egal, was irgendjemand sagt
Baby 내가 여기 있는지
Baby, warum ich hier bin
Oh 알잖아요
Oh, du weißt es doch gut
나요... 그대 없인 깜깜해요
Ich... ohne dich ist es ganz dunkel
If you are not in this world what can I do
Wenn du nicht auf dieser Welt bist, was kann ich tun?
Baby 사랑스럽지 않아요
Baby, bin ich nicht liebenswert?
Oh nothing will do
Oh, nichts wird genügen
맘속에 앓고 닳던 소원
Der Wunsch, der in meinem Herzen brannte und nagte
이젠 그대가 나를 훔쳐가게 해줘요
Lass dich mich jetzt entführen
아마도 그때부터 시작된거죠
Wahrscheinlich hat es damals angefangen
내손을 잡아주며
Als du meine Hand nahmst
웃어준 그대가 힘들던 맘에
Wurde dein Lächeln in meinem schweren Herzen
한줄기 빛이 되었죠
Zu einem Lichtstrahl
그대에게만 하는 나의 애교
Mein süßes Gehabe nur für dich
나의 모든 투정들
All mein Schmollen
얼마나 더해야 그댄 알까요
Wie viel mehr muss ich tun, damit du es verstehst?
나이차쯤은 문제가 안돼
Der Altersunterschied ist kein Problem
그대의 나이니까
Weil du es bist
Baby 내가 여기 있는지
Baby, warum ich hier bin
Oh 알잖아요
Oh, du weißt es doch gut
나요... 그대 없인 깜깜해요
Ich... ohne dich ist es ganz dunkel
If you are not in this world what can I do
Wenn du nicht auf dieser Welt bist, was kann ich tun?
Baby 사랑스럽지 않아요
Baby, bin ich nicht liebenswert?
Oh nothing will do
Oh, nichts wird genügen
맘속에 앓고 닳던 소원
Der Wunsch, der in meinem Herzen brannte und nagte
이젠 그대가 나를 훔쳐가게 해줘요
Lass dich mich jetzt entführen





Авторы: Hwang Seong Je


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.