Kara - Wait - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kara - Wait




Wait
Ждать
Baby 내가 여기 있는지
Милый, разве ты не знаешь, почему я здесь?
Oh 알잖아요
О, ты же прекрасно знаешь.
나요... 그대 없인 깜깜해요
Мне... без тебя темно.
아직도 멀었나요 그댈 사랑하기엔
Еще рано любить тебя?
달라진 봐요
Посмотри, как я изменилась.
이젠 커버린 모습 숨이 차오르는 기분
Теперь я взрослая, и у меня перехватывает дыхание.
뜨겁고 떨리는 심장
Мое сердце горячо и трепетно бьется.
이런게 바로 이런게 사랑이라죠
Вот это, именно это и есть любовь.
이상 어린애로 보지 말아요
Перестань видеть во мне ребенка.
충분히 어른스레
Я достаточно взрослая,
사랑을 할께요 그대를 볼께요
Чтобы любить, чтобы смотреть на тебя.
누가 뭐라고 말해도
Что бы ни говорили другие.
Baby 내가 여기 있는지
Милый, разве ты не знаешь, почему я здесь?
Oh 알잖아요
О, ты же прекрасно знаешь.
나요... 그대 없인 깜깜해요
Мне... без тебя темно.
If you are not in this world what can I do
Если тебя не будет в этом мире, что мне делать?
Baby 사랑스럽지 않아요
Милый, разве я не очаровательна?
Oh nothing will do
О, ничто другое не имеет значения.
맘속에 앓고 닳던 소원
Мое заветное желание,
이젠 그대가 나를 훔쳐가게 해줘요
Позволь тебе украсть меня.
아마도 그때부터 시작된거죠
Наверное, все началось тогда,
내손을 잡아주며
Когда ты взял меня за руку
웃어준 그대가 힘들던 맘에
И улыбнулся. Ты стал для моего измученного сердца
한줄기 빛이 되었죠
Лучом света.
그대에게만 하는 나의 애교
Моя кокетливость только для тебя,
나의 모든 투정들
Все мои капризы
얼마나 더해야 그댄 알까요
Сколько еще нужно, чтобы ты понял?
나이차쯤은 문제가 안돼
Разница в возрасте не имеет значения.
그대의 나이니까
Ведь это твой возраст.
Baby 내가 여기 있는지
Милый, разве ты не знаешь, почему я здесь?
Oh 알잖아요
О, ты же прекрасно знаешь.
나요... 그대 없인 깜깜해요
Мне... без тебя темно.
If you are not in this world what can I do
Если тебя не будет в этом мире, что мне делать?
Baby 사랑스럽지 않아요
Милый, разве я не очаровательна?
Oh nothing will do
О, ничто другое не имеет значения.
맘속에 앓고 닳던 소원
Мое заветное желание,
이젠 그대가 나를 훔쳐가게 해줘요
Позволь тебе украсть меня.





Авторы: Hwang Seong Je


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.