Текст и перевод песни Kara Chenoa - 247

247

247 on my mind like ooo
Got your face on the call like ooo
Like what you doing where you at let's go
Let's go

It's 2 AM and we strollin'
Drinkin' AM's 'til the morning
East side to the west side
A joyride to my bedside

Got that bouquet full of roses
Chocolates all that love shit
That red dress so stunning
Met your ex and you stunting

247 on my mind like noo
Got your face on the call like ooo
Like what you doing where you at let's goo
(Let's go, let's go, let's go)

I'm, showing you off to my friends yea
Walk in the club like frenzy
Cardier on her hands yea
All white like friends yea

She got the club going who dat
Who she where her hood at
Fall flat cause that ass fat
Going back back back back back

Got me falling with the feels
Got me running to the hills
Iron maiden ace of spades
You too grey for the shades

Can't say that I love her
Stuck on a spell that love curse
She be in it from the first verse
Got that worst thirst for the cursed words

But all the young tikos say get money fuck these hoes
I be playing cool but baby girl my boys they know
And all these stray bitches that be coming to my shows
But they ain't got the shit you got, damn girl it shows

All the young tikos say get money fuck these hoes
I be playing cool but baby girl my boys they know
And all these stray bitches that be coming to my shows
But they ain't got the shit you got, baby lets go

She shot me down with that quick trigger
Down on my knees like bad sinner
A bad bitch with a mad figure
With a mad taste for that bad liquor

She got the moves like a ballerina
Got the dance floor going mamacita
Jaws dropped thinkin' mama mia
Yea she be dancin' like she mama mia

Got me sweatin' like a sauna
She got me hooked on a mantra
Paralyzed man stunner
Headshot no gunner

Yea man guess I love her
Stuck on that spell that love curse
She be in it from the first verse
Man love her, man I love her

247

247 dans mon esprit comme ooo
J'ai ton visage sur l'appel comme ooo
Comme ce que tu fais où tu es, on y va
On y va

Il est 2 heures du matin et on se promène
On boit des AM jusqu'au matin
Du côté est au côté ouest
Un tour en voiture jusqu'à mon chevet

J'ai ce bouquet plein de roses
Des chocolats tout ce truc d'amour
Cette robe rouge si éblouissante
J'ai rencontré ton ex et tu es incroyable

247 dans mon esprit comme noo
J'ai ton visage sur l'appel comme ooo
Comme ce que tu fais où tu es, on y va goo
(On y va, on y va, on y va)

Je te montre à mes amis ouais
On entre au club comme une frénésie
Cartier sur ses mains ouais
Tout blanc comme des amis ouais

Elle fait bouger le club, qui est-ce
Qui est-elle, où est son quartier
Tombe à plat parce que ce cul est gros
Reviens en arrière, en arrière, en arrière, en arrière, en arrière

Elle me fait tomber avec les sentiments
Elle me fait courir vers les collines
Iron Maiden As de pique
Tu es trop gris pour les ombres

Je ne peux pas dire que je l'aime
Coincé dans un sort, cette malédiction d'amour
Elle est dedans dès le premier couplet
J'ai cette soif extrême pour les mots maudits

Mais tous les jeunes tikos disent qu'il faut gagner de l'argent, baiser ces putes
Je fais comme si de rien n'était, mais ma chérie, mes garçons savent
Et toutes ces salopes errantes qui viennent à mes spectacles
Mais elles n'ont pas ce que tu as, putain, ça se voit

Tous les jeunes tikos disent qu'il faut gagner de l'argent, baiser ces putes
Je fais comme si de rien n'était, mais ma chérie, mes garçons savent
Et toutes ces salopes errantes qui viennent à mes spectacles
Mais elles n'ont pas ce que tu as, ma chérie, on y va

Elle m'a abattu avec cette gâchette rapide
À genoux comme un mauvais pécheur
Une salope avec une silhouette folle
Avec un goût fou pour cette mauvaise liqueur

Elle a les mouvements d'une ballerine
Elle fait bouger la piste de danse, mamacita
Mâchoires tombées en pensant à mama mia
Ouais, elle danse comme si elle était mama mia

Elle me fait transpirer comme un sauna
Elle m'a accroché à un mantra
Un stunner paralysé
Tir à la tête, pas de tireur

Ouais, mec, je suppose que je l'aime
Coincé dans ce sort, cette malédiction d'amour
Elle est dedans dès le premier couplet
Mec, je l'aime, mec, je l'aime