Текст и перевод песни KARA KROSS - Country Dancer

Country Dancer

Russian country dancer (у, у!)
Russian country dancer (у-у!)
Russian country dancer (у, у!)
Russian country dancer (у-у!)

Говорят, мастера dance'а только в столице
Доказать — это наш принцип
Моё дело — dance, даже во сне
Мне снится, как делаю dance на столе

И я везде, где меня нет
Там говорят уже лишь обо мне
Мастера dance'а не только в столице
Доказать — это наш принцип

В пляс ноги несут меня под этот звук
Сегодня мне точно не до твоих губ
Прости, но сегодня мне не до табу
Я танцую, когда я хочу

Russian country dancer (у, у!)
Russian country dancer (у-у!)
Russian country dancer (у, у!)
Russian country dancer (у-у!)

Нас несут ноги в пляс
Эта музыка для нас
Новый звук — это бас
Он идёт сейчас из нас

И мой босс под хардбасс
Лишь танцует в этот час
И мой пёс любит dance
Даже больше, чем поесть

Я одна или нет?
В темноте или где свет?
Утром dance, он в обед
Я танцую до рассвета

Russian country dancer (у, у!)
Russian country dancer (у-у!)
Russian country dancer (у, у!)
Russian country dancer (у-у!)

Danseuse country

Danseuse country russe (ou, ou!)
Danseuse country russe (ou-ou!)
Danseuse country russe (ou, ou!)
Danseuse country russe (ou-ou!)

On dit que les maîtres de la danse ne sont qu'à la capitale
Le prouver, c'est notre principe
Mon truc, c'est la danse, même dans mes rêves
Je rêve que je danse sur la table

Et je suis partout où je ne suis pas
Là-bas, ils ne parlent que de moi
Les maîtres de la danse ne sont pas qu'à la capitale
Le prouver, c'est notre principe

Mes jambes me portent dans la danse au rythme de ce son
Aujourd'hui, je n'ai vraiment pas le temps pour tes lèvres
Pardon, mais aujourd'hui, je n'ai pas le temps pour les interdits
Je danse quand j'en ai envie

Danseuse country russe (ou, ou!)
Danseuse country russe (ou-ou!)
Danseuse country russe (ou, ou!)
Danseuse country russe (ou-ou!)

Nos jambes nous portent dans la danse
Cette musique est pour nous
Un nouveau son, c'est le bas
Il vient de nous maintenant

Et mon patron sous le hardbass
Ne fait que danser à cette heure
Et mon chien aime danser
Même plus que manger

Je suis seule ou pas ?
Dans l'obscurité ou où il y a de la lumière ?
Danse le matin, danse à midi
Je danse jusqu'à l'aube

Danseuse country russe (ou, ou!)
Danseuse country russe (ou-ou!)
Danseuse country russe (ou, ou!)
Danseuse country russe (ou-ou!)