Kara Love - White Flag - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kara Love - White Flag




White Flag
Белый флаг
I can tell from how they looking, they big mad
Вижу по их взглядам, они жутко бесятся,
And I ain't never, ever spint the block on one I been had
А я никогда не тратила время на того, кто у меня уже был.
You looking like a joke in these streets, I get the last laugh
Ты выглядишь как шутка на этих улицах, последнее слово за мной.
Tell them hang it up, gone head wave that white flag
Скажи им, чтобы сдавались, пусть машут белым флагом.
I can tell from how they looking, they big mad
Вижу по их взглядам, они жутко бесятся,
And I ain't never, ever spint the block on one I been had
А я никогда не тратила время на того, кто у меня уже был.
You looking like a joke in these streets, I get the last laugh
Ты выглядишь как шутка на этих улицах, последнее слово за мной.
Tell them hang it up, gone head wave that white flag
Скажи им, чтобы сдавались, пусть машут белым флагом.
It's Kara Love on the track, dropping straight heat
Это Кара Лав на треке, выдаю чистый огонь.
Little do they know, but now you finna know about me
Мало кто знает, но теперь ты узнаешь обо мне.
I know I stay smiling, but trust when I say, it ain't sweet
Я знаю, что всегда улыбаюсь, но поверь, это не значит, что я милая.
Call me Chef Kara, cause bets believe I'm gone eat
Зови меня Шеф Кара, потому что, поверь, я собираюсь всех съесть.
Put it on my mama, nobody gone out work me
Клянусь мамой, никто не переработает меня.
Ten toes down, moving quiet, like tippy
Стою твёрдо на ногах, двигаюсь тихо, как на цыпочках.
Keep a cutie on my side, yea the vibe petite
Рядом со мной красотка, да, миниатюрная такая.
With a ass like woah and that ain't coming from no CCs
С обалденной задницей, и это не силикон, уж поверь.
You niggas can't see me, have ya Wonder-ing like Stevie
Вы, парни, меня не видите, как будто ослепли, как Стиви.
MJ, no hee-hee, I'm balling like two-three
Майкл Джордан, без хихиканья, я крута, как двадцать три.
Balling like four-five, I'm back
Крута, как сорок пять, я вернулась.
Let's be honest, who you really know out here flowing like that
Давай начистоту, кого ты ещё знаешь, кто так читает?
They say the sky the limit, I'm reaching way past that
Говорят, небо - предел, а я стремлюсь дальше.
And if I say I want it, trust I'm a have that
И если я говорю, что хочу чего-то, поверь, я это получу.
I'm a big dawg, you a itty bitty cat
Я большая собака, а ты маленький котёнок.
Any L I took, trust I got it right back (Kara)
Любой проигрыш, который я потерпела, я вернула обратно (Кара).
I can tell from how they looking, they big mad
Вижу по их взглядам, они жутко бесятся,
And I ain't never, ever spint the block on one I been had
А я никогда не тратила время на того, кто у меня уже был.
You looking like a joke in these streets, I get the last laugh
Ты выглядишь как шутка на этих улицах, последнее слово за мной.
Tell them hang it up, gone head wave that white flag
Скажи им, чтобы сдавались, пусть машут белым флагом.
I can tell from how they looking, they big mad
Вижу по их взглядам, они жутко бесятся,
And I ain't never, ever spint the block on one I been had
А я никогда не тратила время на того, кто у меня уже был.
You looking like a joke in these streets, I get the last laugh
Ты выглядишь как шутка на этих улицах, последнее слово за мной.
Tell them hang it up, gone head wave that white flag
Скажи им, чтобы сдавались, пусть машут белым флагом.
I'm a whole vibe, so you know I had to flex hard
Я вся вайб, так что пришлось выпендриться по полной.
Sliding thru these Charlotte streets, with that QCE squad
Катаюсь по улицам Шарлотт со своей командой QCE.
They hear my voice, ask where I'm from, I tell them Duval
Слышат мой голос, спрашивают, откуда я, я говорю: из Джексонвиля.
Come with that hating and that faking, that's why we don't do y'all
Приходите со своей ненавистью и фальшью, вот почему мы с вами не общаемся.
Folk ain't seen me in a minute, I be staying out the way
Люди давно меня не видели, я держусь в тени.
You better catch me when you can, like a wedding day bouquet
Лучше лови меня, пока можешь, как свадебный букет.
Handle myself real presidential, call me POTUS
Веду себя по-президентски, зовите меня POTUS.
And it's crazy if I got enemies, cuz I ain't notice
И странно, если у меня есть враги, потому что я их не замечаю.
I mean how you gone not like me, I know I'm chosen
Ну как можно меня не любить, я же избранная.
Somewhere on the open seas, me and mine floating
Где-то в открытом море мы с моими плывём.
Got one time to cross me, it's duly noted
Если кто-то перейдёт мне дорогу хоть раз, это будет учтено.
Forgive the smell of that tree, I know its potent
Простите за запах травы, знаю, он сильный.
I be two steps ahead, always thinking bout what's next
Я на два шага впереди, всегда думаю о том, что будет дальше.
And I pay attention more, when we talking bout a check
И я обращаю больше внимания, когда речь идёт о деньгах.
All white forces on, so you know I'm stepping fresh
Белые форсы на ногах, так что я выгляжу свежо.
Got a winner mindset, and I ain't taking nothing less
У меня мышление победителя, и я не согласна на меньшее.
I can tell from how they looking, they big mad
Вижу по их взглядам, они жутко бесятся,
And I ain't never, ever spint the block on one I been had
А я никогда не тратила время на того, кто у меня уже был.
You looking like a joke in these streets, I get the last laugh
Ты выглядишь как шутка на этих улицах, последнее слово за мной.
Tell them hang it up, gone head wave that white flag
Скажи им, чтобы сдавались, пусть машут белым флагом.
I can tell from how they looking, they big mad
Вижу по их взглядам, они жутко бесятся,
And I ain't never, ever spint the block on one I been had
А я никогда не тратила время на того, кто у меня уже был.
You looking like a joke in these streets, I get the last laugh
Ты выглядишь как шутка на этих улицах, последнее слово за мной.
Tell them hang it up, gone head wave that white flag
Скажи им, чтобы сдавались, пусть машут белым флагом.





Авторы: Na'kara Love


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.