Текст и перевод песни Kara Marni - Love you left behind

Love you left behind

These Christmas lights
Are gonna have to shine a little brighter
Hold each other just a little tighter than last year
Now that your not here
This open fire
Is gonna have to burn a little warmer
Singers singing louder at the door on Christmas Eve
'Cause your not here with me

'Cause every time I look across the table for your smile
Remember how we laughed until we cried
What I wouldn't give, oh, I
I see you in my father's lonely eyes
Your family holding hands at Christmastime
Look at the love
The love you left behind

The snow will fall
The tree will still be standing in the hall
The world you built for us, it carries on
I'll keep you near
I hear your voice so clear

'Cause every time I look across the table for your smile
Remember how we laughed until we cried
What I wouldn't give, oh, I
I see you in my father's lonely eyes
Your family holding hands at Christmastime
Look at the love
The love you left behind

(Oh-oh-oh-oh)
The love, the love, the love
(Oh-oh-oh-oh)
You left behind
(Oh-oh-oh-oh)
Yeah
(Oh-oh-oh-oh)

'Cause every time I look across the table for your smile
Remember how we laughed until we cried
What I wouldn't give, oh, I
I see you in my father's lonely eyes
Your family holding hands at Christmastime
Look at the love
The love you left behind

Любовь, которую ты оставил

Эти рождественские огни
Должны сиять немного ярче
Мы должны обниматься немного крепче, чем в прошлом году
Теперь, когда тебя здесь нет
Этот открытый огонь
Должен гореть немного теплее
Певцы поют громче у двери в канун Рождества
Потому что тебя нет рядом со мной

Потому что каждый раз, когда я смотрю на твое место за столом, ищу твою улыбку
Вспоминаю, как мы смеялись до слез
Что бы я ни отдала, о, я
Я вижу тебя в одиноких глазах моего отца
Твоя семья держится за руки в это Рождество
Смотри на эту любовь
Любовь, которую ты оставил

Снег будет падать
Елка все еще будет стоять в зале
Мир, который ты построил для нас, продолжает жить
Я буду держать тебя рядом
Я слышу твой голос так ясно

Потому что каждый раз, когда я смотрю на твое место за столом, ищу твою улыбку
Вспоминаю, как мы смеялись до слез
Что бы я ни отдала, о, я
Я вижу тебя в одиноких глазах моего отца
Твоя семья держится за руки в это Рождество
Смотри на эту любовь
Любовь, которую ты оставил

(О-о-о-о)
Любовь, любовь, любовь
(О-о-о-о)
Которую ты оставил
(О-о-о-о)
Да
(О-о-о-о)

Потому что каждый раз, когда я смотрю на твое место за столом, ищу твою улыбку
Вспоминаю, как мы смеялись до слез
Что бы я ни отдала, о, я
Я вижу тебя в одиноких глазах моего отца
Твоя семья держится за руки в это Рождество
Смотри на эту любовь
Любовь, которую ты оставил