Kara Marni feat. Toni Romiti - Over You - Acoustic - перевод текста песни на русский

Over You - Acoustic - Toni Romiti , Kara Marni перевод на русский




Over You - Acoustic
Over You - Acoustic
Yeah
Ага
Yeah
Да
Oh, yeah
О, да
I don't need that shirt back, just throw it out
Мне не нужна та футболка, просто выбрось её
Stop lookin' for excuses, you're runnin' out
Хватит искать оправдания, они у тебя на исходе
Don't need to be a friend, no, let's just call it a night
Не нужно быть другом, нет, давай на этом закончим
It's almost like you're psychic, readin' minds
Ты словно экстрасенс, читаешь мысли
You can tell your fate in back of the line
Можешь узнать свою судьбу, стоя в конце очереди
Stop playin' with our memories, tryna keep them alive
Хватит играть с нашими воспоминаниями, пытаясь их оживить
You took it too far
Ты зашёл слишком далеко
And I'm sick of these emotions for you
И я устала от этих эмоций к тебе
Take a look where we are
Взгляни, где мы сейчас
You're not part of me anymore
Ты больше не часть меня
And I'm over you, tryna make sure I'm not over you
И я по тебе, пытаясь убедиться, что я не по тебе
Tryna make sure I'm not over you
Пытаясь убедиться, что я не по тебе
What you gon', what you gon' do when somebody new
Что ты будешь, что ты будешь делать, когда кто-то новый
Makes me get over you?
Поможет мне забыть тебя?
Over you, tryna make sure I'm not over you, yeah
По тебе, пытаясь убедиться, что я не по тебе, да
Tryna make sure I'm not over you
Пытаясь убедиться, что я не по тебе
What you gon', what you gon' do when somebody new
Что ты будешь, что ты будешь делать, когда кто-то новый
Makes me get over you?
Поможет мне забыть тебя?
They say the best way to get over is for me to get under
Говорят, лучший способ забыть это оказаться под
Somebody else's covers and now I'm makin' you wonder
Одеялом кого-то другого, и теперь я заставляю тебя гадать
If I ever loved ya, if I ever wanted to
Любила ли я тебя вообще, хотела ли я когда-либо
Be with just only you
Быть только с тобой
For me to make things right, gotta even out the playin' field
Чтобы всё исправить, мне нужно уровнять игровое поле
It might be out of spite to show you just how I feel
Возможно, это назло, чтобы показать тебе, что я чувствую
Can't get me out your mind, told your friend she's mine still
Не могу выбросить тебя из головы, сказал твоей подруге, что она всё ещё моя
I guess I will have to block your number
Пожалуй, мне придётся заблокировать твой номер
Yes, I always knew you were doin' you
Да, я всегда знала, что ты думаешь только о себе
Too good to be true, now I'm over you
Слишком хорошо, чтобы быть правдой, теперь я по тебе
Actin' brand new like I never even knew you
Ведёшь себя как ни в чём не бывало, словно я тебя даже не знала
And I'm over you, tryna make sure I'm not over you
И я по тебе, пытаясь убедиться, что я не по тебе
Tryna make sure I'm not over you
Пытаясь убедиться, что я не по тебе
What you gon', what you gon' do when somebody new
Что ты будешь, что ты будешь делать, когда кто-то новый
That makes me get over you?
Поможет мне забыть тебя?
Over you, tryna make sure I'm not over you, yeah
По тебе, пытаясь убедиться, что я не по тебе, да
Tryna make sure I'm not over you
Пытаясь убедиться, что я не по тебе
What you gon', what you gon' do when somebody new
Что ты будешь, что ты будешь делать, когда кто-то новый
Makes me get over you?
Поможет мне забыть тебя?
I'm over you, tryna make sure I'm not over you
Я по тебе, пытаясь убедиться, что я не по тебе
'Cause I'm over you, I'm over you, yeah
Ведь я по тебе, я по тебе, да
I'm over you, tryna make sure I'm not over you, yeah
Я по тебе, пытаясь убедиться, что я не по тебе, да
'Cause I'm over you, I'm over you, yeah, yeah
Ведь я по тебе, я по тебе, да, да





Авторы: Jonathan Christopher Shave, George Astasio, Jason Andrew Pebworth, Autumn Rowe, Kurtis Isaac Mckenzie, Joseph Daniel Junior Dyer, Jonathan Adam Mills


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.