Текст и перевод песни Kara - I Love You

I Love You

Every Day I wake up,
And every night I go to bed,
Theres always 1 thing I think of,
Your always in my head
So many sweet memories and so many more to make
And its all because you loved me
In every single way

Chorus
I love you
Theres no doubt about it
I love you
And if you want me too i'll shout it
Or if you ask me to whisper
Softly in your ears
I'll tell you that I love you
Just loud enough for you to hear

Sometimes, I dont know what to say
And half the time I forget it anyway
But if my words dont come out
Or my world turns upside down
It doesnt matter to you
Cause you say you love me tooooo

I love you
Theres no doubt about it
I love you
And if you want me too i'll shout it
Or if you ask me to whisper
Softly in your ears
I'll tell you that I love you
Just loud enough for you to hear

Do you remember
The day you changed my world
You said 5 words to me
You asked me to be your girl
You changed my whole life
Then you showed me
What I was missing
What true love felt like

I love you
Theres no doubt about it
I love you
And if you want me too i'll shout it
Or if you ask me to whisper
Softly in your ears
I'll tell you that I love you
Just loud enough for you to hear

Repeat chorus

Я люблю тебя

Каждый день, когда я просыпаюсь,
И каждую ночь, когда ложусь спать,
Есть одна вещь, о которой я всегда думаю,
Ты всегда в моей голове.
Так много сладких воспоминаний и еще так много предстоит создать,
И все это потому, что ты любил меня
Каждым мгновением.

Припев:
Я люблю тебя,
В этом нет никаких сомнений.
Я люблю тебя,
И если ты захочешь, я прокричу это,
Или, если ты попросишь меня прошептать
Тихонько на ушко,
Я скажу тебе, что люблю тебя,
Достаточно громко, чтобы ты услышал.

Иногда я не знаю, что сказать,
И в половине случаев я все равно забываю это.
Но если мои слова не выходят,
Или мой мир переворачивается с ног на голову,
Для тебя это не имеет значения,
Потому что ты тоже говоришь, что любишь меня.

Я люблю тебя,
В этом нет никаких сомнений.
Я люблю тебя,
И если ты захочешь, я прокричу это,
Или, если ты попросишь меня прошептать
Тихонько на ушко,
Я скажу тебе, что люблю тебя,
Достаточно громко, чтобы ты услышал.

Ты помнишь
Тот день, когда ты изменил мой мир?
Ты сказал мне пять слов,
Ты попросил меня стать твоей девушкой.
Ты изменил всю мою жизнь,
Потом ты показал мне,
Чего мне не хватало,
Каково это - настоящая любовь.

Я люблю тебя,
В этом нет никаких сомнений.
Я люблю тебя,
И если ты захочешь, я прокричу это,
Или, если ты попросишь меня прошептать
Тихонько на ушко,
Я скажу тебе, что люблю тебя,
Достаточно громко, чтобы ты услышал.

Повторить припев