Karac Hendriks - Unbroken - перевод текста песни на французский

Unbroken - Karac Hendriksперевод на французский




Unbroken
Inbrisable
If I had a time machine
Si j'avais une machine à remonter le temps
You'd be right here next to me
Tu serais juste à côté de moi
That's the way it should be
C'est comme ça que ça devrait être
I wish I had a time machine
J'aimerais avoir une machine à remonter le temps
If I could put this whole thing in reverse
Si je pouvais remettre toute cette histoire à l'envers
I'd do it just like I rehearsed
Je le ferais exactement comme je l'avais répété
And I'd be free from this curse
Et je serais libéré de cette malédiction
If I could put this whole thing in reverse
Si je pouvais remettre toute cette histoire à l'envers
We'd be unbroken, put back together
Nous serions intacts, remis ensemble
The sun would be shining, no more stormy weather
Le soleil brillerait, plus de mauvais temps
If you could forgive and I could forget
Si tu pouvais pardonner et que je pouvais oublier
All those words that were spoken
Tous ces mots qui ont été prononcés
We'd both be unbroken
Nous serions tous les deux intacts
If I could just take back what I said
Si je pouvais juste reprendre ce que j'ai dit
Maybe that would fix my head
Peut-être que ça arrangerait les choses dans ma tête
And you'd be back in my bed
Et tu serais de retour dans mon lit
If I could take back what I said
Si je pouvais reprendre ce que j'ai dit
We'd be unbroken, put back together
Nous serions intacts, remis ensemble
The sun would be shining, no more stormy weather
Le soleil brillerait, plus de mauvais temps
If you could forgive and I could forget
Si tu pouvais pardonner et que je pouvais oublier
All those words that were spoken
Tous ces mots qui ont été prononcés
We'd both be unbroken
Nous serions tous les deux intacts
A wicked tongue it just tells lies
Une langue méchante ne fait que raconter des mensonges
They'll cut you deep inside
Elle te blessera profondément
And leave you all alone
Et te laissera seul
To swallow your pride
À avaler ta fierté
We'd be unbroken, put back together
Nous serions intacts, remis ensemble
The sun would be shining, no more stormy weather
Le soleil brillerait, plus de mauvais temps
If you could forgive and I could forget
Si tu pouvais pardonner et que je pouvais oublier
All those words that were spoken
Tous ces mots qui ont été prononcés
We'd both be unbroken, put back together
Nous serions tous les deux intacts, remis ensemble
The sun would be shining, no more stormy weather
Le soleil brillerait, plus de mauvais temps
If you could forgive, well I could forget
Si tu pouvais pardonner, eh bien, je pourrais oublier
All those words that were spoken
Tous ces mots qui ont été prononcés
We'd both be, we'd both be
Nous serions tous les deux, nous serions tous les deux
We'd both be unbroken
Nous serions tous les deux intacts





Авторы: John Michael Little, Karac David Hendriks-west, Ron Mcneill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.